भारत की संस्कृति के लिए... भाषा की उन्नति के लिए... साहित्य के प्रसार के लिए
व्यवस्था संदेश
Kavita Kosh से
ये मीडियाविकि नामस्थान में उपलब्ध प्रणाली संदेशों की एक सूची है। यदि आप सामान्य मीडियाविकि क्षेत्रीयकरण में योगदान देना चाहें तो कृपया मीडियाविकि क्षेत्रीयकरण व translatewiki.net को देखें।
पहला पृष्ठ |
पिछला पृष्ठ |
अगला पृष्ठ |
आखिरी पृष्ठ |
| नाम | डिफॉल्ट पाठ |
|---|---|
| वर्तमान पाठ | |
| editingsection (चर्चा) (अनुवाद करें) | $1 सम्पादन (अनुभाग) |
| editinguser (चर्चा) (अनुवाद करें) | सदस्य '''[[User:$1|$1]]''' $2 के अधिकार बदलें |
| editlink (चर्चा) (अनुवाद करें) | सम्पादन |
| editold (चर्चा) (अनुवाद करें) | सम्पादन |
| editpage-head-copy-warn (चर्चा) (अनुवाद करें) | - |
| editpage-notsupportedcontentformat-text (चर्चा) (अनुवाद करें) | $1 सामग्री स्वरूप $2 सामग्री मॉडल द्वारा समर्थित नहीं है। |
| editpage-notsupportedcontentformat-title (चर्चा) (अनुवाद करें) | सामग्री स्वरूप समर्थित नहीं है |
| editpage-tos-summary (चर्चा) (अनुवाद करें) | - |
| editsection (चर्चा) (अनुवाद करें) | सम्पादन |
| editsectionhint (चर्चा) (अनुवाद करें) | अनुभाग सम्पादन: $1 |
| editthispage (चर्चा) (अनुवाद करें) | इस पृष्ठ को बदलें |
| edittools-upload (चर्चा) (अनुवाद करें) | - |
| editundo (चर्चा) (अनुवाद करें) | पूर्ववत करें |
| editusergroup (चर्चा) (अनुवाद करें) | सदस्य समूहों का संपादन करें |
| editwarning-warning (चर्चा) (अनुवाद करें) | इस पृष्ठ को छोड़ने पर आपके द्वारा किये गए कोई भी बदलाव गायब हो जाएँगे। यदि आपने लॉग इन किया हुआ है तो आप इस सूचना का दिखना अपनी वरीयताओं के "{{int:prefs-editing}}" भाग में बंद कर सकते हैं। |
| editwatchlist-summary (चर्चा) (अनुवाद करें) | |
| ellipsis (चर्चा) (अनुवाद करें) | ... |
| email (चर्चा) (अनुवाद करें) | ई-मेल |
| email-address-validity-invalid (चर्चा) (अनुवाद करें) | एक वैध ई-मेल पता प्रविष्ट करें |
| email-address-validity-valid (चर्चा) (अनुवाद करें) | ई-मेल पता वैध प्रतीत होता है |
| email-legend (चर्चा) (अनुवाद करें) | किसी और {{SITENAME}} सदस्य को ई-मेल भेजें |
| emailauthenticated (चर्चा) (अनुवाद करें) | आपका ई-मेल पता $2 को $3 बजे सत्यापित किया गया। |
| emailblock (चर्चा) (अनुवाद करें) | ईमेल अवरोधित |
| emailccme (चर्चा) (अनुवाद करें) | मेरे ई-मेल की प्रति मुझे भी भेजें। |
| emailccsubject (चर्चा) (अनुवाद करें) | आपके ई-मेल की प्रति जो $1 को भेजा गया: $2 |
| emailconfirmlink (चर्चा) (अनुवाद करें) | अपना ई-मेल पता प्रमाणित करें |
| emaildisabled (चर्चा) (अनुवाद करें) | यह साइट ई-मेल नहीं भेज सकती। |
| emailfrom (चर्चा) (अनुवाद करें) | प्रेषक: |
| emaillink (चर्चा) (अनुवाद करें) | ई-मेल भेजें |
| emailmessage (चर्चा) (अनुवाद करें) | संदेश: |
| emailnotarget (चर्चा) (अनुवाद करें) | प्राप्तकर्ता के लिए अस्तित्वहीन या अमान्य सदस्यनाम। |
| emailnotauthenticated (चर्चा) (अनुवाद करें) | आपके ई-मेल पते की पुष्टि नहीं हुई है। नीचे दी किसी भी सुविधा के लिये आपको ई-मेल नहीं भेजा जाएगा। |
| emailpage (चर्चा) (अनुवाद करें) | सदस्य को ई-मेल करें |
| emailpagetext (चर्चा) (अनुवाद करें) | नीचे दिए पर्चे को जरिए आप इस {{GENDER:$1|सदस्य}} को ई-मेल भेज सकते हैं। आपने जो पता [[Special:Preferences|अपनी पसंद]] में दिया था वह इस ई-मेल के "भेजने वाले" के तौर पर आएगा, अतः प्राप्तकर्ता आपको सीधे जवाब दे सकेंगे। |
| emailsend (चर्चा) (अनुवाद करें) | भेजें |
| emailsender (चर्चा) (अनुवाद करें) | {{SITENAME}} |
| emailsent (चर्चा) (अनुवाद करें) | ई-मेल भेज दिया गया है। |
| emailsenttext (चर्चा) (अनुवाद करें) | आपका ई-मेल संदेश भेज दिया गया है। |
| emailsubject (चर्चा) (अनुवाद करें) | विषय: |
| emailtarget (चर्चा) (अनुवाद करें) | प्राप्तकर्ता का सदस्यनाम भरें |
| emailto (चर्चा) (अनुवाद करें) | प्राप्तकर्ता: |
| emailuser (चर्चा) (अनुवाद करें) | इस सदस्य को ई-मेल भेजें |
| emailuser-summary (चर्चा) (अनुवाद करें) | |
| emailuser-title-notarget (चर्चा) (अनुवाद करें) | सदस्य को ई-मेल करें |
| emailuser-title-target (चर्चा) (अनुवाद करें) | इस {{GENDER:$1|सदस्य|सदस्या}} को ई-मेल करें। |
| emailuserfooter (चर्चा) (अनुवाद करें) | यह ई-मेल {{SITENAME}} की "सदस्य ई-मेल" सुविधा द्वारा $1 से $2 को भेजी गई थी। |
| emailusername (चर्चा) (अनुवाद करें) | सदस्यनाम: |
| emailusernamesubmit (चर्चा) (अनुवाद करें) | जमा करें |
| empty-file (चर्चा) (अनुवाद करें) | आपकी दी गई फ़ाइल खाली थी। |
पहला पृष्ठ |
पिछला पृष्ठ |
अगला पृष्ठ |
आखिरी पृष्ठ |
