भारत की संस्कृति के लिए... भाषा की उन्नति के लिए... साहित्य के प्रसार के लिए
व्यवस्था संदेश
Kavita Kosh से
ये मीडियाविकि नामस्थान में उपलब्ध प्रणाली संदेशों की एक सूची है। यदि आप सामान्य मीडियाविकि क्षेत्रीयकरण में योगदान देना चाहें तो कृपया मीडियाविकि क्षेत्रीयकरण व translatewiki.net को देखें।
पहला पृष्ठ |
पिछला पृष्ठ |
अगला पृष्ठ |
आखिरी पृष्ठ |
| नाम | डिफॉल्ट पाठ |
|---|---|
| वर्तमान पाठ | |
| emptyfile (चर्चा) (अनुवाद करें) | आपके द्वारा अपलोड की गई फ़ाइल रिक्त है। यह फ़ाइल का नाम लिखने में गलती के चलते हो सकता है। कृपया जाँचें कि क्या आप यही फ़ाइल अपलोड करना चाहते हैं। |
| enhancedrc-history (चर्चा) (अनुवाद करें) | इतिहास |
| enhancedrc-since-last-visit (चर्चा) (अनुवाद करें) | $1 {{PLURAL:$1|अंतिम बार देखने के बाद से}} |
| enotif_anon_editor (चर्चा) (अनुवाद करें) | अनामक सदस्य $1 |
| enotif_body (चर्चा) (अनुवाद करें) | प्रिय $WATCHINGUSERNAME जी, $PAGEINTRO $NEWPAGE सम्पादन सारांश: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT संपादक से संपर्क करें: ई-मेल: $PAGEEDITOR_EMAIL विकि: $PAGEEDITOR_WIKI जब तक आप इस पृष्ठ पर लॉगिन कर के फिर से नहीं जाते, तब तक और बदलाव होने पर भी आपको फिर से सूचना नहीं भेजी जाएगी। आप चाहें तो अपनी ध्यानसूची में मौजूद सभी पन्नों के लिए सूचना चिन्ह को भी बदल सकते हैं। आपकी सहायिका, {{SITENAME}} की सूचक प्रणाली -- अपनी ई-मेल सूचना के जमाव बदलने के लिये देखें {{canonicalurl:{{#special:Preferences}}}} अपनी ध्यानसूची के जमाव बदलने के लिए देखें {{canonicalurl:{{#special:EditWatchlist}}}} इस पृष्ठ को अपनी ध्यानसूची से हटाने के लिये देखें $UNWATCHURL राय देने या अधिक सहायता पाने के लिए: $HELPPAGE |
| enotif_body_intro_changed (चर्चा) (अनुवाद करें) | {{SITENAME}} पृष्ठ $1 को {{gender:$2|$2}} ने $PAGEEDITDATE को परिवर्तित किया है, वर्तमान अवतरण के लिए $3 देखें। |
| enotif_body_intro_created (चर्चा) (अनुवाद करें) | {{SITENAME}} पृष्ठ $1 को {{gender:$2|$2}} ने $PAGEEDITDATE को बनाया है, वर्तमान अवतरण के लिए $3 देखें। |
| enotif_body_intro_deleted (चर्चा) (अनुवाद करें) | {{SITENAME}} पृष्ठ $1 को {{gender:$2|$2}} ने $PAGEEDITDATE को हटा दिया है, देखें $3। |
| enotif_body_intro_moved (चर्चा) (अनुवाद करें) | {{SITENAME}} पृष्ठ $1 को {{gender:$2|$2}} ने $PAGEEDITDATE को स्थानांतरित किया है, वर्तमान अवतरण के लिए $3 देखें। |
| enotif_body_intro_restored (चर्चा) (अनुवाद करें) | {{SITENAME}} पृष्ठ $1 को {{gender:$2|$2}} ने $PAGEEDITDATE को पुनर्स्थापित किया है, वर्तमान अवतरण के लिए $3 देखें। |
| enotif_impersonal_salutation (चर्चा) (अनुवाद करें) | {{SITENAME}} सदस्य |
| enotif_lastdiff (चर्चा) (अनुवाद करें) | इस बदलाव को देखने के लिये $1 देखें। |
| enotif_lastvisited (चर्चा) (अनुवाद करें) | आपकी आखिरी भेंट के बाद हुए बदलाव देखने के लिये $1 देखें। |
| enotif_reset (चर्चा) (अनुवाद करें) | सभी पृष्ठ देखे हुए दर्शाएँ |
| enotif_subject_changed (चर्चा) (अनुवाद करें) | {{SITENAME}} पृष्ठ $1 को {{gender:$2|$2}} ने परिवर्तित किया है |
| enotif_subject_created (चर्चा) (अनुवाद करें) | {{SITENAME}} पृष्ठ $1 को {{gender:$2|$2}} ने बना दिया है |
| enotif_subject_deleted (चर्चा) (अनुवाद करें) | {{SITENAME}} पृष्ठ $1 को {{gender:$2|$2}} ने हटा दिया है |
| enotif_subject_moved (चर्चा) (अनुवाद करें) | {{SITENAME}} पृष्ठ $1 को {{gender:$2|$2}} ने स्थानांतरित कर दिया है |
| enotif_subject_restored (चर्चा) (अनुवाद करें) | {{SITENAME}} पृष्ठ $1 को {{gender:$2|$2}} ने पुनर्स्थापित कर दिया है |
| enterlockreason (चर्चा) (अनुवाद करें) | लॉक करने का कारण दीजिए, साथ ही लॉक खुलने के समय का लगभग आकलन दिजीये। |
| error (चर्चा) (अनुवाद करें) | त्रुटि |
| errorpagetitle (चर्चा) (अनुवाद करें) | त्रुटि |
| exbeforeblank (चर्चा) (अनुवाद करें) | खाली करने से पहले पाठ था: '$1' |
| exception-nologin (चर्चा) (अनुवाद करें) | लॉग इन नहीं किया है |
| exception-nologin-text (चर्चा) (अनुवाद करें) | इस पृष्ठ अथवा कार्य को सक्षम करने के लिए कृपया [[Special:Userlogin|लॉग इन]] करें। |
| exception-nologin-text-manual (चर्चा) (अनुवाद करें) | इस पृष्ठ अथवा कार्य को सक्षम करने के लिए कृपया $1 करें। |
| excontent (चर्चा) (अनुवाद करें) | पाठ था: '$1' |
| excontentauthor (चर्चा) (अनुवाद करें) | पाठ था: '$1' (और सिर्फ '[[Special:Contributions/$2|$2]]' का योगदान था।) |
| exif-aperturevalue (चर्चा) (अनुवाद करें) | APEX ऍपर्चर |
| exif-artist (चर्चा) (अनुवाद करें) | लेखक |
| exif-attributionurl (चर्चा) (अनुवाद करें) | जब यह काम दोबारा इश्तेमाल करें, कृपया लिंक करें |
| exif-bitspersample (चर्चा) (अनुवाद करें) | प्रति घटक बीट्स |
| exif-brightnessvalue (चर्चा) (अनुवाद करें) | APEX ब्राईटनेस |
| exif-cameraownername (चर्चा) (अनुवाद करें) | कैमरे के मालिक |
| exif-citycreated (चर्चा) (अनुवाद करें) | शहर जहां ये चित्र लिया गया है |
| exif-citydest (चर्चा) (अनुवाद करें) | शहर दिखया गया हे |
| exif-colorspace (चर्चा) (अनुवाद करें) | रंग स्थान |
| exif-colorspace-1 (चर्चा) (अनुवाद करें) | sRGB |
| exif-colorspace-65535 (चर्चा) (अनुवाद करें) | Uncalibrated |
| exif-componentsconfiguration (चर्चा) (अनुवाद करें) | हर घटक का मतलब |
| exif-componentsconfiguration-0 (चर्चा) (अनुवाद करें) | अस्तित्वमें नहीं |
| exif-componentsconfiguration-1 (चर्चा) (अनुवाद करें) | Y |
| exif-componentsconfiguration-2 (चर्चा) (अनुवाद करें) | Cb |
| exif-componentsconfiguration-3 (चर्चा) (अनुवाद करें) | Cr |
| exif-componentsconfiguration-4 (चर्चा) (अनुवाद करें) | R |
| exif-componentsconfiguration-5 (चर्चा) (अनुवाद करें) | G |
| exif-componentsconfiguration-6 (चर्चा) (अनुवाद करें) | B |
| exif-compressedbitsperpixel (चर्चा) (अनुवाद करें) | चित्र कॉम्प्रेशन मोड |
| exif-compression (चर्चा) (अनुवाद करें) | कम्प्रेशन योजना |
| exif-compression-1 (चर्चा) (अनुवाद करें) | अनकॉम्प्रेस्स्ड |
पहला पृष्ठ |
पिछला पृष्ठ |
अगला पृष्ठ |
आखिरी पृष्ठ |
