भारत की संस्कृति के लिए... भाषा की उन्नति के लिए... साहित्य के प्रसार के लिए
बेटे का खेल / तादेयुश रोज़ेविच
Kavita Kosh से
अनिल जनविजय (चर्चा | योगदान) द्वारा परिवर्तित 11:05, 28 अप्रैल 2014 का अवतरण ('{{KKGlobal}} {{KKRachna |रचनाकार=तादेयुश रोज़ेविच |अनुवादक=शायक |स...' के साथ नया पन्ना बनाया)
मेरे पढने के कमरे में घुस आता है मेरा मासूम बेटा
कहता है मैं एक चूहा हूँ
आप हैं गिद्ध ।
मैं मोड़ देता हूँ पढ़ी जाती क़िताब
मुझमें निकल आते हैं
एक गिद्ध के डैने और पंजे ।
अब मैं एक गिद्ध हूँ
और वह एक चूहा
हमारी मनहूस छाया दीवार पर लुका-छिपी खेल रही है ।
'अब आप एक भेड़िया हैं
मैं हूँ बकरी'
[उसने खेल बदल दिया है]
मैं घुमने लगता हूँ टेबल के चारों ओर
खिड़की की रौशनी के अन्धेरे में
भेड़िया चमकता है
नुकीले दाँतों के साथ ।
वह भागता है अपनी माँ को पुकारता
उसके नर्म आँचल में मुँह छुपा लेता है ।
