भारत की संस्कृति के लिए... भाषा की उन्नति के लिए... साहित्य के प्रसार के लिए
रविवार को ऐलीफ़ेण्टा (एक अंश) / ओक्ताविओ पाज़
Kavita Kosh से
अनिल जनविजय (चर्चा | योगदान) द्वारा परिवर्तित 18:51, 26 जून 2015 का अवतरण ('{{KKGlobal}} {{KKRachna |रचनाकार=ओक्ताविओ पाज़ |अनुवादक=प्रयाग शु...' के साथ नया पृष्ठ बनाया)
शिव
सरिताएँ चार हैं
भुजाएँ तुम्हारी चार,
धाराएँ चार हैं
सारा अस्तित्व ही तुम्हारा
एक धारा है,
जिसमें नहाती लावण्यमयी पार्वती
जिसमें वह डोलतीं, गरिमामय शिल्प बन ।
सागर धड़कता है सूरज के नीचे
खुले होंठ शिव मुस्कराते हैं;
सागर है लम्बी एक चादर लपट की
जल पर हैं चरण-चिह्न तिरते,
पार्वती के ।
शिव और पार्वती
स्त्री जो पत्नी है मेरी,
और मैं,
कुछ भी हैं तुमसे न माँगते,
कुछ भी नहीं --
एक और लोक से :
मात्र यही
सागर पर का प्रकाश,
सागर पर नंगे पाव रश्मियाँ;
और निद्रित भूमि यह ।
