भारत की संस्कृति के लिए... भाषा की उन्नति के लिए... साहित्य के प्रसार के लिए
लंदन नगर / रुडयार्ड किपलिंग / तरुण त्रिपाठी
Kavita Kosh से
सशुल्क योगदानकर्ता ४ (चर्चा | योगदान) द्वारा परिवर्तित 11:56, 16 मार्च 2019 का अवतरण ('{{KKGlobal}} {{KKRachna |रचनाकार=रुडयार्ड किपलिंग |अनुवादक=तरुण त...' के साथ नया पृष्ठ बनाया)
ईश्वर नहीं है लंदन में,
अशक्त नीच लंदन.
कि, देखो तुम, मैंने अपनी दोस्त को खो दिया है―
खो दिया है उसे लंदन में.
मेरे जिगर की जिगरी दोस्त
खो गयी है कहीं लंदन में
तुम्हारा बकवास लंदन!
मीलों लंबी ग्रेनाइट लगी गलियाँ हैं
तुम्हारे पत्थरी लंदन में;
और लाखों लोग श्रम करते लंदन में
भीड़ भरा लंदन;
पर मैं नहीं पा सकता अपनी दोस्त को
मेरी बेचारी गुम दोस्त,
कि लंदन का यह कोलाहल और यातायात
निष्ठुर लंदन!
लंदन में ढूँढना भयानक है,
अंतहीन लंदन,
उस चेहरे को जो कभी नहीं लौटेगा―
उस एक दोस्त के चेहरे को
मेरे उस खो दिए गए, उस गुम दोस्त का चेहरा
गुम हुआ जो लंदन में.
ईश्वर नहीं है लंदन में
तुम्हारा बकवास लंदन!
