हिन्दी में कम्प्यूटर पर कैसे लिखें

"बरह" सॉफ़्टवेयर द्वारा हिन्दी यूनिकोड में लिखने की प्रक्रिया
-ललित कुमार द्वारा लिखित-

हिन्दी यूनिकोड (व अन्य कई भारतीय भाषाओं) में लिखने के लिए बहुत से औज़ार इस समय मौजूद हैं। यहाँ आपके लिए इन्हीं में से एक तरीके बरह के बारे में लिख रहा हूँ।

बरह इन्स्टाल कैसे करें

1. बरह को इन्स्टाल करने के लिए आपके पास Windows 95/98, Windows 2000, Windows XP, Windows Vista, या Windows 7 का होना ज़रूरी है
2. बरह के नवीनतम संस्करण को <ext>http://www.baraha.com/download.htm</ext> से डाउनलोड करें
3. अब इसे इन्स्टाल करें। इन्स्टाल करने की प्रक्रिया बड़ी सीधी है। आप "Next" बटन पर क्लिक करते चले जाएँ और बरह इन्स्टाल हो जाएगा

बरह डायरेक्ट का प्रयोग

बरह डायरेक्ट की मदद से आपक कम्प्यूटर में कहीं भी सीधे हिन्दी में टाइप कर सकते हैं -जैसे कि ईमेल में, इंटरनेट पर हर उस जगह जहाँ टाइप करना संभव हो, नोटपैड में, एम.एस. वर्ड में, वर्डपैड में इत्यादि

बरह डायरेक्ट को चलाने के लिये नीचे दिए गए चित्र का अनुसरण करें:





जब बरह डायरेक्ट पर क्लिक कर देंगे तो जहाँ आपको अपनी स्क्रीन पर समय दिखता है वहीं पर एक हरे रंग का आइकन दिखने लगेगा।





इस आइकन के आने के बाद आप कहीं भी टाइप करेंगे तो टाइपिंग की भाषा इस आइकन में दिखने वाली भाषा पर निर्भर करेगी। ऊपर दिए गए चित्र में भाषा "EN" आ रही है। इसका अर्थ है कि टाइपिंग अंग्रेज़ी में होगी।

चूंकि आप हिन्दी में टाइप करना चाहते हैं तो आप इस हरे रंग के आइकन पर राइट क्लिक करें और नीचे दिए गए चित्र के अनुसार हिन्दी भाषा चुन लें





हिन्दी भाषा चुनते ही हरे रंग का आइकन "HI" दिखाने लगेगा। इसका अर्थ है कि अब आप जहाँ भी टाइप करेंगे तो टाइपिंग हिन्दी में होगी।

अब कम्प्यूटर में कहीं भी टाइप करते समय इस आइकन को देख लें। जो भाषा यह आइकन दिखा रहा होगा टाइपिंग उसी में होगी। हिन्दी और अंग्रेज़ी के बीच भाषा बदलने के लिये कीबोर्ड पर F11 बटन दबाएँ। एक बार F11 दबाने से टाइपिंग हिन्दी में होगी तो दूसरी F11 दबाने से टाइपिंग फिर से हिन्दी में होने लगेगी।

यहाँ पर एक समस्या ये है कि जब आप कम्प्यूटर को रिस्टार्ट करेंगे तो आपको राइट क्लिक लेकर हिन्दी भाषा को फिर से उसी तरह चुनना होगा जैसा कि ऊपर दिए गए चित्र में दिखाया गया है। ऐसा आपको हर बार करना होगा। इसका कारण यह है कि बरह की डिफ़ाल्ट भाषा कन्नड़ (KN) है। इसलिए शुरु करने पर बरह डायरेक्ट अंग्रेज़ी और कन्नड़ के बीच में F11 दबाने पर बदल करता है। इस समस्या से निपटने के लिये हमें बरह की डिफ़ाल्ट भाषा को हिन्दी बनाना होगा।

इसके लिये आप बरह डायरेक्ट की जगह बरह प्रोग्राम शुरु करें और Settings > Default मेन्यू में जाएँ। ऐसा करने से आपके सामने नीचे दिया गया बॉक्स आ जाएगा।





जैसा कि इस चित्र में दिख रहा है कन्नड़ डिफ़ाल्ट भाषा है। आप इसे बदल कर हिन्दी कर दें और OK बटन दबाकर बॉक्स को बंद कर दें। अब आप बरह की विंडो को भी बंद कर सकते हैं। इसके बाद आप फिर से बरह डायरेक्ट चलाएँ। अब F11 के दबाने से भाषाएँ हिन्दी और अंगेज़ी के बीच बदलेंगी।

जैसा कि ऊपर कहा गया है जब हरे रंग का आइकन HI दिखाएगा तभी हिन्दी में टाइपिंग होगी। यदि ऐसा नहीं हो रहा है तो आप F11 दबाकर भाषा हिन्दी कर सकते हैं।

टाइपिंग कैसे करें

बरह में फ़ोनेटिक टाइपिंग होती है। अर्थात यदि आप "भारत" लिखना चाह रहे हैं तो इसके लिये आप "bhaarat" लिखेंगे। कुछ अक्षरों और मात्राओं के लिये कीबोर्ड पर कुछ विशेष बटन दबाने होते हैं:

• ज्ञ के लिए j~j
• चंद्रबिंदु के लिए ~M
• क्ष के लिए kSh
• ष के लिए Sh
• पृ के लिए pRu
• ण के लिए N
• क़ के लिए kx (इसी तरह अन्य अक्षरों के नीचे नुक्ता लगाने के लिये अक्षर के बाद x लगाएँ
• तआल के लिये ta aal (इसके बाद बीच का स्पेस मिटा दें)