भारत की संस्कृति के लिए... भाषा की उन्नति के लिए... साहित्य के प्रसार के लिए

"अभाव / अब्बास कियारोस्तमी" के अवतरणों में अंतर

Kavita Kosh से
यहाँ जाएँ: भ्रमण, खोज
('{{KKGlobal}} {{KKRachna |रचनाकार=अब्बास कियारोस्तमी |अनुवादक=अनि...' के साथ नया पृष्ठ बनाया)
 
 
पंक्ति 19: पंक्ति 19:
 
मेरे पास कविता होती है
 
मेरे पास कविता होती है
  
जन मेरे  
+
जब मेरे  
 
दिल में  
 
दिल में  
 
कुछ नहीं होता
 
कुछ नहीं होता

09:41, 10 अक्टूबर 2016 के समय का अवतरण

जब मेरी
जेब में
कुछ नहीं होता

मेरे साथ कविता होती है

जब मेरे
फ़्रिज में
कुछ नहीं होता

मेरे पास कविता होती है

जब मेरे
दिल में
कुछ नहीं होता

मैं भी हो जाता हूँ कंगाल
मेरे पास कुछ नहीं होता।

रूसी से अनुवाद : अनिल जनविजय