भारत की संस्कृति के लिए... भाषा की उन्नति के लिए... साहित्य के प्रसार के लिए
"हवाए-तुन्द में ठहरा न आशियाँ अपना / यगाना चंगेज़ी" के अवतरणों में अंतर
Kavita Kosh से
छो |
|||
| पंक्ति 1: | पंक्ति 1: | ||
| − | हवा- | + | |
| − | ए-तुन्द में<ref>तेज़ हवा में</ref> ठहरा न आशियाँ अपना। | + | |
| + | हवा-ए-तुन्द में<ref>तेज़ हवा में</ref> ठहरा न आशियाँ अपना। | ||
चराग़ जल न सका ज़ेरे आस्माँ अपना॥ | चराग़ जल न सका ज़ेरे आस्माँ अपना॥ | ||
| − | जरसने<ref>यात्री दल के | + | जरसने<ref>यात्री दल के ऊँटों की घंटी की आवाज़ ने</ref> मुज़द-ए-मंज़िल<ref>यात्रा का अंत होने की ख़ुशखबरी</ref> सुना के चौंकाया। |
निकल चला था दबे पाँव कारवाँ अपना॥ | निकल चला था दबे पाँव कारवाँ अपना॥ | ||
| + | ख़ुदा किसी को भी यह ख़्वाबेबद न दिखलाए। | ||
| + | |||
| + | क़फ़स के सामने जलता है आशियाँ अपना॥ | ||
14:26, 11 जुलाई 2009 का अवतरण
हवा-ए-तुन्द में<ref>तेज़ हवा में</ref> ठहरा न आशियाँ अपना।
चराग़ जल न सका ज़ेरे आस्माँ अपना॥
जरसने<ref>यात्री दल के ऊँटों की घंटी की आवाज़ ने</ref> मुज़द-ए-मंज़िल<ref>यात्रा का अंत होने की ख़ुशखबरी</ref> सुना के चौंकाया।
निकल चला था दबे पाँव कारवाँ अपना॥
ख़ुदा किसी को भी यह ख़्वाबेबद न दिखलाए।
क़फ़स के सामने जलता है आशियाँ अपना॥
शब्दार्थ
<references/>
