भारत की संस्कृति के लिए... भाषा की उन्नति के लिए... साहित्य के प्रसार के लिए
एक वज़न मेरी पीठ पर / वेरा पावलोवा
Kavita Kosh से
एक वज़न
मेरी पीठ पर
एक रोशनी
मेरी कोख में
कुछ और ठहरो मेरे भीतर
जमा लो जड़ें
जब तुम
सवार होते हो मेरे ऊपर
विजयी और गर्वित महसूस करती हूँ
जैसे बचाए
ले चल रही हूँ तुम्हें
चौतरफ़ा घिरे एक शहर से बाहर ।
अँग्रेज़ी से अनुवाद : मनोज पटेल