भारत की संस्कृति के लिए... भाषा की उन्नति के लिए... साहित्य के प्रसार के लिए
नदी मेरे घर का पता भूल जाएगी-3 / इदरीस मौहम्मद तैयब
Kavita Kosh से
मैं यहाँ काँप रहा हूँ
उत्तरी बर्फ़ के स्पर्श से
मुझे एक स्त्री की गरम मुस्कराहट का स्वाद मिलता है
बस में अपने नज़दीक बैठे यात्री से
एक बूढ़े आदमी का आत्मीय चेहरा
जो उतरने के लिए अभी अपनी सीट से उठा है
नाचते अनाज के खेतों से मिली ख़ुशी
ठण्ड के कारण जम्हाई लेते
लम्बे बालों वाले घोड़ों की टापों की ताल
गाँव में सुबह के साथ फैलते उत्सव
और चरमराती घोड़ा-गाड़ियाँ
साँस भाप में तब्दील हो जाती है
और गेहूँ की बालियों के बीच
खिसकते हुए ओस बन जाती है
और सुबह
यह नई उगती सुबह
सलामों की गरमाहट से दिन में तब्दील हो जाती है
और अपनी बड़ी आँखें शाम तक
खोले रखती है ।
रचनाकाल : 27 मार्च 1979
अंग्रेज़ी से अनुवाद : इन्दु कान्त आंगिरस
