भारत की संस्कृति के लिए... भाषा की उन्नति के लिए... साहित्य के प्रसार के लिए
बैल बियावै, गैया बाँझ / 54 / चन्द्रप्रकाश जगप्रिय
Kavita Kosh से
शेरनीं
शेरोॅ सेॅ कहलकै-
तोरा सेॅ बेसी
आदमी, आदमी सेॅ डरै छै।
शेरें कहलकै-
हम्मेॅ आगू सें भिड़ै छियै
आदमी पीछू सेॅ
आदमियो ई सब जानै छै।
अनुवाद:
शेरनी ने
शेर से कहा-
तुम से ज्यादा
आदमी, आदमी से डरता है।
शेर ने कहा-
हम आगे से भिड़ते हैं
आदमी पीछे से
आदमी भी यह सब जानता है।
