भारत की संस्कृति के लिए... भाषा की उन्नति के लिए... साहित्य के प्रसार के लिए
मैं पृथ्वी का बना प्रियंकर / विंदा करंदीकर / निशिकान्त ठकार
Kavita Kosh से
दफ़नाकर भगवी कफ़नी को
मैं पृथ्वी का बना प्रियंकर;
मिट्टी से कर मस्ती मैंने
अधर-क्षत आँका अवनी पर !
छायी मेरे नव स्पर्श से
पृथ्वी के गालों पर लाली;
उछल पड़ी उसके उर में से
सरसर धानों की हरियाली ।
साँसें उसकी गर्म पी गया
उपजे गाने उसी नशे में —
स्वर्ग यहीं या यहीं नरक है;
इसी जगह पर इस मिट्टी में !
धर्म छिपा कर संग पाप के;
मज़हब रोए गला फाड़कर।
दफ़नाकर भगवी कफ़नी को
मैं पृथ्वी का बना प्रियंकर !
मराठी भाषा से अनुवाद : निशिकान्त ठकार