भारत की संस्कृति के लिए... भाषा की उन्नति के लिए... साहित्य के प्रसार के लिए
Changes
Kavita Kosh से
'{{KKGlobal}} {{KKRachna |रचनाकार=कृष्ण पाख्रिन |अनुवादक= |संग्रह=स...' के साथ नया पृष्ठ बनाया
{{KKGlobal}}
{{KKRachna
|रचनाकार=कृष्ण पाख्रिन
|अनुवादक=
|संग्रह=सन्त्रास / कृष्ण पाख्रिन
}}
{{KKCatKavita}}
{{KKCatNepaliRachna}}
<poem>
१. तिमी फूल !
— गमलाभरी फुल्छौं
हाँगाहरुमा झुन्डिनु मेरो आँखाको
— मायालु पत्रहरुको पत्रदल
ओसारेर सिउरिन्छ भाइले
— फाइलिङ्ग फूलदानमा, फूलदानभरी
लिली, सयपत्री, सुनाखरीसँगै
— कुम जोडेर खापै खाप/खापै खाप
२. माया हो बिझाउँछ
— रात लम्बिन्छ रे !
सुगन्ध ओडेर आउनु सुटुक्क
— घर पछाडिबाट, अनि घुमौंला
हो ! घुमौंला जुनेली सडकहरुमा
परिवारहरुका कुराहरु गर्दै
तिमी र म
फूल र मान्छे
कसरी कुरा गर्ने ?
कसरी कुरा गर्ने ??
यौटा अप्ठेरो परिस्थिति, झन अप्ठेरो भइदिन्छ ।
जात नमिलेका हामी दुबै !
जात नमिलेका हामी दुबै !!
आउँछ मेरो बाको
अनि आमाको
फुल्यौं, केही छैन
जिउनु हो
छामी राख मुटुहरुमा
— उत्तर ठीक पारेर माया
माया (तिमी र म)बाँच्ने
जिन्दगी
३. मेरी फूल !
कीरा लाग्छ संस्कारको
— यो धुम्म हुनु अनुहारमा
आज देखेको तर्केर
— कसैको दौराको तुनामा, हात हातमा
(उफ ! शंका फूललाई
– म – लाई
जीवनलाई – जी – वन – लाई)
जी
व
न
उमेर नाप्छु !!
शंकाले अस्तित्वलाई चिमोट्छ
दुखिदिन्छु मासु स्नेहको
– त्यसैले –
तिमी र म कहिल्यै नदुख्ने !
कहिले नदुख्ने तिमी र म !!
(फुली दियौं, फुल्छौ)
४. अब नयाँ कमीज सिउँछु
— दुई खल्ती बनाएर, देब्रे खल्तीमा
ढुंगा झिकेर फूल राख्छु तिमीलाई !
स्वीकार छ ?
— फूल राख्छु तिमीलाई !!
तिमी फूल !
— गमलाभरि फुल्छौं
हाँगाहरुमा झुन्डिनु मेरो आँखाको ।
</poem>
{{KKRachna
|रचनाकार=कृष्ण पाख्रिन
|अनुवादक=
|संग्रह=सन्त्रास / कृष्ण पाख्रिन
}}
{{KKCatKavita}}
{{KKCatNepaliRachna}}
<poem>
१. तिमी फूल !
— गमलाभरी फुल्छौं
हाँगाहरुमा झुन्डिनु मेरो आँखाको
— मायालु पत्रहरुको पत्रदल
ओसारेर सिउरिन्छ भाइले
— फाइलिङ्ग फूलदानमा, फूलदानभरी
लिली, सयपत्री, सुनाखरीसँगै
— कुम जोडेर खापै खाप/खापै खाप
२. माया हो बिझाउँछ
— रात लम्बिन्छ रे !
सुगन्ध ओडेर आउनु सुटुक्क
— घर पछाडिबाट, अनि घुमौंला
हो ! घुमौंला जुनेली सडकहरुमा
परिवारहरुका कुराहरु गर्दै
तिमी र म
फूल र मान्छे
कसरी कुरा गर्ने ?
कसरी कुरा गर्ने ??
यौटा अप्ठेरो परिस्थिति, झन अप्ठेरो भइदिन्छ ।
जात नमिलेका हामी दुबै !
जात नमिलेका हामी दुबै !!
आउँछ मेरो बाको
अनि आमाको
फुल्यौं, केही छैन
जिउनु हो
छामी राख मुटुहरुमा
— उत्तर ठीक पारेर माया
माया (तिमी र म)बाँच्ने
जिन्दगी
३. मेरी फूल !
कीरा लाग्छ संस्कारको
— यो धुम्म हुनु अनुहारमा
आज देखेको तर्केर
— कसैको दौराको तुनामा, हात हातमा
(उफ ! शंका फूललाई
– म – लाई
जीवनलाई – जी – वन – लाई)
जी
व
न
उमेर नाप्छु !!
शंकाले अस्तित्वलाई चिमोट्छ
दुखिदिन्छु मासु स्नेहको
– त्यसैले –
तिमी र म कहिल्यै नदुख्ने !
कहिले नदुख्ने तिमी र म !!
(फुली दियौं, फुल्छौ)
४. अब नयाँ कमीज सिउँछु
— दुई खल्ती बनाएर, देब्रे खल्तीमा
ढुंगा झिकेर फूल राख्छु तिमीलाई !
स्वीकार छ ?
— फूल राख्छु तिमीलाई !!
तिमी फूल !
— गमलाभरि फुल्छौं
हाँगाहरुमा झुन्डिनु मेरो आँखाको ।
</poem>
