भारत की संस्कृति के लिए... भाषा की उन्नति के लिए... साहित्य के प्रसार के लिए
Changes
Kavita Kosh से
'{{KKGlobal}} {{KKRachna |रचनाकार=आन्ना अख़्मातवा |अनुवादक=राजा खु...' के साथ नया पृष्ठ बनाया
{{KKGlobal}}
{{KKRachna
|रचनाकार=आन्ना अख़्मातवा
|अनुवादक=राजा खुगशाल
|संग्रह=
}}
{{KKCatKavita}}
<poem>
अपने शहर के
पश्चिमी फाटक से
बाहर निकलकर
घूमते हुए धरती के चारों ओर
जैसे
कोई पहुँच जाए
पूर्वी फाटक के निकट
और सोचे
कहाँ है वह आत्मा
जिसने उचित मार्गदर्शन
किया मेरा
मैं यह पूछती हूँ ख़ुद से ...
1910
'''अँग्रेज़ी से अनुवाद : राजा खुगशाल'''
</poem>
{{KKRachna
|रचनाकार=आन्ना अख़्मातवा
|अनुवादक=राजा खुगशाल
|संग्रह=
}}
{{KKCatKavita}}
<poem>
अपने शहर के
पश्चिमी फाटक से
बाहर निकलकर
घूमते हुए धरती के चारों ओर
जैसे
कोई पहुँच जाए
पूर्वी फाटक के निकट
और सोचे
कहाँ है वह आत्मा
जिसने उचित मार्गदर्शन
किया मेरा
मैं यह पूछती हूँ ख़ुद से ...
1910
'''अँग्रेज़ी से अनुवाद : राजा खुगशाल'''
</poem>
