भारत की संस्कृति के लिए... भाषा की उन्नति के लिए... साहित्य के प्रसार के लिए
Changes
Kavita Kosh से
'{{KKGlobal}} {{KKRachna |रचनाकार=लैंग्स्टन ह्यूज़ |अनुवादक=अनिल ज...' के साथ नया पृष्ठ बनाया
{{KKGlobal}}
{{KKRachna
|रचनाकार=लैंग्स्टन ह्यूज़
|अनुवादक=अनिल जनविजय
|संग्रह=
}}
{{KKCatKavita}}
<poem>
अपने सारे सपने मेरे पास लाओ
तुम स्वप्नदर्शी
अपने मन के सारे गीत मेरे पास लाओ !
ताकि मैं उन्हें
नीले बादल के कपड़े में
लपेट सकूँ !
दुनिया की बेहद खुरदरी उंगलियों से बचा सकूँ !
'''अँग्रेज़ी से अनुवाद : अनिल जनविजय'''
'''लीजिए, अब यही कविता मूल अँग्रेज़ी में पढ़िए'''
Langston Hughes
The Dream keepar
Bring me aii of your dreams
You dreamers
Bring me aii your
Heart melodies
That I may wrap them
in a blue cloud-cloth
Away from the too-rough fingers
Of the world.
</poem>
{{KKRachna
|रचनाकार=लैंग्स्टन ह्यूज़
|अनुवादक=अनिल जनविजय
|संग्रह=
}}
{{KKCatKavita}}
<poem>
अपने सारे सपने मेरे पास लाओ
तुम स्वप्नदर्शी
अपने मन के सारे गीत मेरे पास लाओ !
ताकि मैं उन्हें
नीले बादल के कपड़े में
लपेट सकूँ !
दुनिया की बेहद खुरदरी उंगलियों से बचा सकूँ !
'''अँग्रेज़ी से अनुवाद : अनिल जनविजय'''
'''लीजिए, अब यही कविता मूल अँग्रेज़ी में पढ़िए'''
Langston Hughes
The Dream keepar
Bring me aii of your dreams
You dreamers
Bring me aii your
Heart melodies
That I may wrap them
in a blue cloud-cloth
Away from the too-rough fingers
Of the world.
</poem>
