भारत की संस्कृति के लिए... भाषा की उन्नति के लिए... साहित्य के प्रसार के लिए

"एक अहसास / सुरजीत पातर" के अवतरणों में अंतर

Kavita Kosh से
यहाँ जाएँ: भ्रमण, खोज
('{{KKGlobal}} {{KKAnooditRachna |रचनाकार=सुरजीत पातर |संग्रह= }} [[Category:पंजा...' के साथ नया पन्ना बनाया)
 
पंक्ति 6: पंक्ति 6:
 
[[Category:पंजाबी भाषा]]
 
[[Category:पंजाबी भाषा]]
 
<Poem>
 
<Poem>
एक अहसास
 
 
 
इधर डूबता सूरज है
 
इधर डूबता सूरज है
 
उधर झड़ते पत्ते हैं
 
उधर झड़ते पत्ते हैं
पंक्ति 16: पंक्ति 14:
 
दर्पण क्यों लटका दिए
 
दर्पण क्यों लटका दिए
  
अनुवाद: चमन लाल
+
'''पंजाबी से अनुवाद: चमन लाल'''
 
</poem>
 
</poem>

17:28, 12 मई 2024 का अवतरण

मुखपृष्ठ  » रचनाकारों की सूची  » रचनाकार: सुरजीत पातर  » एक अहसास

इधर डूबता सूरज है
उधर झड़ते पत्ते हैं
इधर विह्वल नदी है
उधर सूना पथ है

मेरे चारों ओर ये
दर्पण क्यों लटका दिए

पंजाबी से अनुवाद: चमन लाल