"इश्क़ अल्लाह-2 / नज़ीर अकबराबादी" के अवतरणों में अंतर
अनिल जनविजय (चर्चा | योगदान) |
अनिल जनविजय (चर्चा | योगदान) |
||
| (इसी सदस्य द्वारा किये गये बीच के 3 अवतरण नहीं दर्शाए गए) | |||
| पंक्ति 2: | पंक्ति 2: | ||
{{KKRachna | {{KKRachna | ||
|रचनाकार=नज़ीर अकबराबादी | |रचनाकार=नज़ीर अकबराबादी | ||
| − | |संग्रह=नज़ीर | + | |संग्रह=नज़ीर ग्रन्थावली / नज़ीर अकबराबादी |
}} | }} | ||
{{KKCatGhazal}} | {{KKCatGhazal}} | ||
<poem> | <poem> | ||
| − | ज़ाहिदो रौज़ए रिज़्वाँ से कहो इश्क़ अल्लाह । | + | ज़ाहिदो<ref>साधु, मुनि</ref> रौज़ए रिज़्वाँ<ref>स्वर्ग की वाटिका</ref> से कहो इश्क़ अल्लाह । |
| − | आशिक़ो कूचए जानाँ से कहो इश्क़ अल्लाह । | + | आशिक़ो<ref>प्रेमी</ref> कूचए जानाँ<ref>प्रेमिका की गली</ref> से कहो इश्क़ अल्लाह । |
| − | जिसकी आँखों ने किया बज़्मे दो आलम को ख़राब । | + | जिसकी आँखों ने किया बज़्मे<ref>दुनिया की महफ़िल</ref> दो आलम को ख़राब । |
| − | कोई उस फ़ितनए दौराँ से कहो इश्क़ अल्लाह ।। | + | कोई उस फ़ितनए दौराँ<ref>ज़माने का उपद्रवी</ref> से कहो इश्क़ अल्लाह ।। |
| − | यारो देखो जो कहीं उस गुले खन्दाँ का ज़माल । | + | यारो देखो जो कहीं उस गुले खन्दाँ<ref>फूल की मुस्कान</ref> का ज़माल<ref>सौन्दर्य, ख़ूबसूरती</ref> । |
| − | तो मेरे दीदए गिरयाँ से कहो इश्क़ अल्लाह ।। | + | तो मेरे दीदए गिरयाँ<ref>बहुमूल्य आँखें</ref> से कहो इश्क़ अल्लाह ।। |
हैं जो वह कुश्तए शमशीर निगाहे क़ातिल । | हैं जो वह कुश्तए शमशीर निगाहे क़ातिल । | ||
| पंक्ति 24: | पंक्ति 24: | ||
रोज़ो शब सुंबुलो रेहाँ से कहो इश्क़ अल्लाह ।। | रोज़ो शब सुंबुलो रेहाँ से कहो इश्क़ अल्लाह ।। | ||
</poem> | </poem> | ||
| + | {{KKMeaning}} | ||
04:14, 8 जनवरी 2011 के समय का अवतरण
ज़ाहिदो<ref>साधु, मुनि</ref> रौज़ए रिज़्वाँ<ref>स्वर्ग की वाटिका</ref> से कहो इश्क़ अल्लाह ।
आशिक़ो<ref>प्रेमी</ref> कूचए जानाँ<ref>प्रेमिका की गली</ref> से कहो इश्क़ अल्लाह ।
जिसकी आँखों ने किया बज़्मे<ref>दुनिया की महफ़िल</ref> दो आलम को ख़राब ।
कोई उस फ़ितनए दौराँ<ref>ज़माने का उपद्रवी</ref> से कहो इश्क़ अल्लाह ।।
यारो देखो जो कहीं उस गुले खन्दाँ<ref>फूल की मुस्कान</ref> का ज़माल<ref>सौन्दर्य, ख़ूबसूरती</ref> ।
तो मेरे दीदए गिरयाँ<ref>बहुमूल्य आँखें</ref> से कहो इश्क़ अल्लाह ।।
हैं जो वह कुश्तए शमशीर निगाहे क़ातिल ।
जाके उस गंजे शहीदाँ से कहो इश्क़ अल्लाह ।।
आह के साथ मेरे सीने से निकले है धुआँ ।
ऐ बुताँ मुझ दिलबर जाँ से कहो इश्क़ अल्लाह ।।
याद में उसके रुख़ों ज़ुल्फ़ की हर आन ’नज़ीर’
रोज़ो शब सुंबुलो रेहाँ से कहो इश्क़ अल्लाह ।।
