भारत की संस्कृति के लिए... भाषा की उन्नति के लिए... साहित्य के प्रसार के लिए

"लै लै मोहन ,चंदा लै / सूरदास" के अवतरणों में अंतर

Kavita Kosh से
यहाँ जाएँ: भ्रमण, खोज
(New page: {{KKGlobal}} {{KKRachna |रचनाकार=सूरदास }} राग धनाश्री लै लै मोहन ,चंदा लै ।<br> कमल-नैन! ब...)
 
 
पंक्ति 16: पंक्ति 16:
 
सूरदास प्रभु इती बात कौं कत मेरौ लाल हठै ॥<br><br>
 
सूरदास प्रभु इती बात कौं कत मेरौ लाल हठै ॥<br><br>
  
भावार्थ :-- (माता कहती हैं -) `लो! मोहन, चंद्रमाको लो ! कमललोचन! मैं तुमपर बलिहारी जाती हूँ, तनिक नीचे देखो तो । मेरे सुन्दर लाल! सुनो--जिसके लिये तुमने इतनी हठ की, वही चन्द्रमा बर्तनमें पड़ा है; कन्हाई ! इसे देखो । इसे उपाय करके आकाशसे ; लाकर तुम्हारे पास पानीके बर्तन में सँभालकर रख दिया है; अब तुम अपने हाथ से चन्द्रमा को निकाल लो और जो इच्छा हो, इसका करो । एक पक्षीको भेजकरइसे आकाश से मँगाया है ।' सूरदासजी कहते हैं कि मेरे स्वामी से मैया कह रही हैं-`मेरे लाल! इतनी-सी बातके लिये क्यों हठ कर रहे हो ?'
+
भावार्थ :-- (माता कहती हैं -) `लो! मोहन, चंद्रमा को लो ! कमललोचन! मैं तुमपर बलिहारी जाती हूँ, तनिक नीचे देखो तो । मेरे सुन्दर लाल! सुनो--जिसके लिये तुमने इतनी हठ की, वही चन्द्रमा बर्तन में पड़ा है; कन्हाई ! इसे देखो । इसे उपाय करके आकाश से ; लाकर तुम्हारे पास पानी के बर्तन में सँभालकर रख दिया है; अब तुम अपने हाथ से चन्द्रमा को निकाल लो और जो इच्छा हो, इसका करो । एक पक्षी को भेज कर इसे आकाश से मँगाया है ।' सूरदास जी कहते हैं कि मेरे स्वामी से मैया कह रही हैं-`मेरे लाल! इतनी-सी बात के लिये क्यों हठ कर रहे हो ?'

00:10, 2 अक्टूबर 2007 के समय का अवतरण


राग धनाश्री

लै लै मोहन ,चंदा लै ।
कमल-नैन! बलि जाउँ सुचित ह्वै, नीचैं नैकु चितै ॥
जा कारन तैं सुनि सुत सुंदर, कीन्ही इती अरै ।
सोइ सुधाकर देखि कन्हैया, भाजन माहिं परै ॥
नभ तैं निकट आनि राख्यौ है, जल-पुट जतन जुगै ।
लै अपने कर काढ़ि चंद कौं, जो भावै सो कै ॥
गगन-मँडल तैं गहि आन्यौ है, पंछी एक पठै ।
सूरदास प्रभु इती बात कौं कत मेरौ लाल हठै ॥

भावार्थ :-- (माता कहती हैं -) `लो! मोहन, चंद्रमा को लो ! कमललोचन! मैं तुमपर बलिहारी जाती हूँ, तनिक नीचे देखो तो । मेरे सुन्दर लाल! सुनो--जिसके लिये तुमने इतनी हठ की, वही चन्द्रमा बर्तन में पड़ा है; कन्हाई ! इसे देखो । इसे उपाय करके आकाश से ; लाकर तुम्हारे पास पानी के बर्तन में सँभालकर रख दिया है; अब तुम अपने हाथ से चन्द्रमा को निकाल लो और जो इच्छा हो, इसका करो । एक पक्षी को भेज कर इसे आकाश से मँगाया है ।' सूरदास जी कहते हैं कि मेरे स्वामी से मैया कह रही हैं-`मेरे लाल! इतनी-सी बात के लिये क्यों हठ कर रहे हो ?'