भारत की संस्कृति के लिए... भाषा की उन्नति के लिए... साहित्य के प्रसार के लिए
"शोर यूँ ही न परिंदों ने मचाया होगा / कैफ़ी आज़मी" के अवतरणों में अंतर
Kavita Kosh से
अनिल जनविजय (चर्चा | योगदान) छो ("शोर यूँ ही न परिंदों ने मचाया होगा / कैफ़ी आज़मी" सुरक्षित कर दिया ([edit=sysop] (indefinite) [move=sysop] (indefinite))) |
Sharda suman (चर्चा | योगदान) |
||
पंक्ति 3: | पंक्ति 3: | ||
|रचनाकार=कैफ़ी आज़मी | |रचनाकार=कैफ़ी आज़मी | ||
}} | }} | ||
− | + | {{KKCatGhazal}} | |
<poem> | <poem> | ||
शोर यूँ ही न परिंदों<ref>पक्षियों</ref> ने मचाया होगा, | शोर यूँ ही न परिंदों<ref>पक्षियों</ref> ने मचाया होगा, | ||
पंक्ति 9: | पंक्ति 9: | ||
पेड़ के काटने वालों को ये मालूम तो था, | पेड़ के काटने वालों को ये मालूम तो था, | ||
− | जिस्म जल जाएँगे जब सर पे न साया | + | जिस्म जल जाएँगे जब सर पे न साया होगा। |
बानी-ए-जश्ने-बहाराँ<ref>वसन्तोत्सव के प्रेरणा स्रोतों</ref> ने ये सोचा भी नहीं | बानी-ए-जश्ने-बहाराँ<ref>वसन्तोत्सव के प्रेरणा स्रोतों</ref> ने ये सोचा भी नहीं | ||
− | किस ने काटों को लहू अपना पिलाया | + | किस ने काटों को लहू अपना पिलाया होगा। |
अपने जंगल से जो घबरा के उड़े थे प्यासे, | अपने जंगल से जो घबरा के उड़े थे प्यासे, | ||
− | ये सराब<ref>धोखा</ref> उन को समंदर नज़र आया | + | ये सराब<ref>धोखा</ref> उन को समंदर नज़र आया होगा। |
बिजली के तार पर बैठा हुआ तनहा पंछी, | बिजली के तार पर बैठा हुआ तनहा पंछी, | ||
− | सोचता है कि वो जंगल तो पराया | + | सोचता है कि वो जंगल तो पराया होगा। |
</poem> | </poem> | ||
{{KKMeaning}} | {{KKMeaning}} |
11:10, 10 मई 2014 के समय का अवतरण
शोर यूँ ही न परिंदों<ref>पक्षियों</ref> ने मचाया होगा,
कोई जंगल की तरफ़ शहर से आया होगा।
पेड़ के काटने वालों को ये मालूम तो था,
जिस्म जल जाएँगे जब सर पे न साया होगा।
बानी-ए-जश्ने-बहाराँ<ref>वसन्तोत्सव के प्रेरणा स्रोतों</ref> ने ये सोचा भी नहीं
किस ने काटों को लहू अपना पिलाया होगा।
अपने जंगल से जो घबरा के उड़े थे प्यासे,
ये सराब<ref>धोखा</ref> उन को समंदर नज़र आया होगा।
बिजली के तार पर बैठा हुआ तनहा पंछी,
सोचता है कि वो जंगल तो पराया होगा।
शब्दार्थ
<references/>