भारत की संस्कृति के लिए... भाषा की उन्नति के लिए... साहित्य के प्रसार के लिए
"टूटी हुई रस्सी / बैर्तोल्त ब्रेष्त / उज्ज्वल भट्टाचार्य" के अवतरणों में अंतर
Kavita Kosh से
अनिल जनविजय (चर्चा | योगदान) ('{{KKGlobal}} {{KKRachna |रचनाकार=बैर्तोल्त ब्रेष्त |अनुवादक= उज्ज...' के साथ नया पृष्ठ बनाया) |
(कोई अंतर नहीं)
|
20:24, 10 नवम्बर 2021 के समय का अवतरण
टूटी हुई रस्सी
फिर से बाँधी जा सकती है
वह जुड़ती है, लेकिन
वह टूटी होती है
शायद फिर से
हमारी मुलाक़ात हो
लेकिन वहाँ,
जहाँ तुमने मुझे छोड़ा था
वहाँ हम नहीं मिलेंगे
कभी नहीं
मूल जर्मन भाषा से अनुवाद : उज्ज्वल भट्टाचार्य