"बार-बार मत बोलो / बैर्तोल्त ब्रेष्त / उज्ज्वल भट्टाचार्य" के अवतरणों में अंतर

बार-बार मत बोलो, शिक्षक महोदय कि तुम्हारी बात ठीक है !
छात्र को समझने दो !
 
सच्चाई को ज़्यादा मत खींचो :
वह बर्दाश्त नहीं कर पाएगी ।
 
बोलते समय सुनो भी !

मूल जर्मन भाषा से अनुवाद : उज्ज्वल भट्टाचार्य