भारत की संस्कृति के लिए... भाषा की उन्नति के लिए... साहित्य के प्रसार के लिए
"मैंने अभी-अभी सपनों के बीज बोए थे / सुकान्त भट्टाचार्य" के अवतरणों में अंतर
Kavita Kosh से
अनिल जनविजय (चर्चा | योगदान) |
अनिल जनविजय (चर्चा | योगदान) |
||
| पंक्ति 24: | पंक्ति 24: | ||
'''कविताएँ''' | '''कविताएँ''' | ||
| − | * [[पारपत्र / | + | * [[पारपत्र / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी]] |
| − | * [[आगामी पौधा / | + | * [[आगामी पौधा / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी]] |
| − | * [[ख़बरें / | + | * [[ख़बरें / सुकान्त भट्टाचार्य]] |
| − | * [[यूरोप के लिए / | + | * [[यूरोप के लिए / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी]] |
| − | * [[प्रस्तुत / | + | * [[प्रस्तुत / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी]] |
| − | * [[प्रार्थी / | + | * [[प्रार्थी / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी]] |
| − | * [[एक मुर्गे की कहानी / | + | * [[एक मुर्गे की कहानी / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी]] |
* [[सीढ़ी / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी]] | * [[सीढ़ी / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी]] | ||
* [[आग्नेयगिरी / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी]] | * [[आग्नेयगिरी / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी]] | ||
| − | * [[पता / | + | * [[पता / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी]] |
| − | * [[लेनिन / | + | * [[लेनिन / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी]] |
| − | * [[अनुभव / | + | * [[अनुभव / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी]] |
| − | * [[कश्मीर / | + | * [[कश्मीर / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी]] |
| − | * [[सिगरेट / | + | * [[सिगरेट / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी]] |
| − | * [[सितम्बर / | + | * [[सितम्बर / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी]] |
| − | * [[रवीन्द्रनाथ के प्रति / | + | * [[रवीन्द्रनाथ के प्रति / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी]] |
| − | * [[मध्यवर्ग / | + | * [[मध्यवर्ग / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी]] |
| − | * [[दियासलाई की तीली / | + | * [[दियासलाई की तीली / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी]] |
| − | * [[चील / | + | * [[चील / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी]] |
| − | * [[चटगाँव-1943 / | + | * [[चटगाँव-1943 / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी]] |
| − | * [[ऐतिहासिक / | + | * [[ऐतिहासिक / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी]] |
| − | * [[दुश्मन एक / | + | * [[दुश्मन एक / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी]] |
| − | * [[पुकार / | + | * [[पुकार / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी]] |
| − | * [[बोधन / | + | * [[बोधन / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी]] |
| − | * [[हरकारा / | + | * [[हरकारा / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी]] |
| − | * [[मृत्युंजयी गीत / | + | * [[मृत्युंजयी गीत / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी]] |
| − | * [[कॉनवॉय / | + | * [[कॉनवॉय / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी]] |
| − | * [[फसल की पुकार / | + | * [[फसल की पुकार / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी]] |
| − | * [[किसान का गीत / | + | * [[किसान का गीत / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी]] |
| − | * [[क़लम / | + | * [[क़लम / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी]] |
| − | * [[बयान / | + | * [[बयान / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी]] |
| − | * [[इस नवान्न में / | + | * [[इस नवान्न में / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी]] |
| − | * [[अठारह साल की उम्र / | + | * [[अठारह साल की उम्र / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी]] |
| − | * [[हे महाजीवन / | + | * [[हे महाजीवन / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी]] |
| − | * [[पहली मई की कविता / | + | * [[पहली मई की कविता / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी]] |
| − | * [[जनता के | + | * [[जनता के क से फूटी है विद्युत-वाणी / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी]] |
| − | * [[विक्षोभ / | + | * [[विक्षोभ / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी]] |
| − | * [[अनन्योपाय / | + | * [[अनन्योपाय / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी]] |
| − | * [[अभिवादन / | + | * [[अभिवादन / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी]] |
| − | * [[विद्रोह का गीत / | + | * [[विद्रोह का गीत / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी]] |
| − | * [[कविता की | + | * [[कविता की पाण्डुलिपि / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी]] |
| − | * [[दिन बदलने का समय / | + | * [[दिन बदलने का समय / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी]] |
| − | * [[मुक्त वीरों के प्रति / | + | * [[मुक्त वीरों के प्रति / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी]] |
| − | * [[प्रियवर / | + | * [[प्रियवर / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी]] |
| − | * [[धुरी / | + | * [[धुरी / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी]] |
| − | * [[सूचना / | + | * [[सूचना / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी]] |
| − | * [[मणिपुर / | + | * [[मणिपुर / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी]] |
| − | * [[अवैध / | + | * [[अवैध / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी]] |
| − | * [[कब / | + | * [[कब / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी]] |
| − | * [[महात्मा जी के प्रति / | + | * [[महात्मा जी के प्रति / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी]] |
| − | * [[रोम / | + | * [[रोम / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी]] |
| − | * [[जनख / | + | * [[जनख / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी]] |
| − | * [[धूप का गीत / | + | * [[धूप का गीत / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी]] |
| − | * [[आ गए हैं हम / | + | * [[आ गए हैं हम / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी]] |
| − | * [[दिवाली / | + | * [[दिवाली / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी]] |
| − | * [[जागने का दिन है आज / | + | * [[जागने का दिन है आज / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी]] |
| − | * [[पूर्वाभास / | + | * [[पूर्वाभास / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी]] |
| − | * [[हे पृथ्वी / | + | * [[हे पृथ्वी / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी]] |
| − | * [[सहसा / | + | * [[सहसा / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी]] |
| − | * [[स्मारक / | + | * [[स्मारक / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी]] |
| − | * [[स्वप्नपथ / | + | * [[स्वप्नपथ / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी]] |
| − | * [[मेरी मृत्यु के बाद / | + | * [[मेरी मृत्यु के बाद / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी]] |
| − | * [[मुहूर्त / | + | * [[मुहूर्त / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी]] |
| − | * [[लहरों का टूटना / | + | * [[लहरों का टूटना / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी]] |
| − | * [[अटल / | + | * [[अटल / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी]] |
| − | * [[असहनीय दिन / | + | * [[असहनीय दिन / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी]] |
| − | * [[निवृत्ति से पहले / | + | * [[निवृत्ति से पहले / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी]] |
| − | * [[गुप्त ख़बर / | + | * [[गुप्त ख़बर / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी]] |
| − | * [[एक था जो / | + | * [[एक था जो / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी]] |
| − | * [[राशनकार्ड / | + | * [[राशनकार्ड / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी]] |
| − | * [[सिपाही विद्रोह / | + | * [[सिपाही विद्रोह / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी]] |
| − | * [[प्रार्थना / | + | * [[प्रार्थना / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी]] |
20:10, 15 अगस्त 2022 के समय का अवतरण
|
| मैंने अभी-अभी सपनों के बीज बोए थे | |
|
| |
| रचनाकार: | सुकान्त भट्टाचार्य |
| अनुवादक: | उत्पल बैनर्जी |
| प्रकाशक: | संवाद प्रकाशन, आई-499, शास्त्री नगर, मेरठ-250-004, उत्तरप्रदेश, भारत |
| वर्ष: | 2006 |
| मूल भाषा: | बंगला |
| विषय: | -- |
| शैली: | -- |
| पृष्ठ संख्या: | 160 |
| ISBN: | 81-87524-78-2 |
| विविध: | सुकान्त भट्टाचार्य की इन कविताओं का चयन और मूल बंगला से हिन्दी में अनुवाद उत्पल बैनर्जी ने किया है। |
|
इस पन्ने पर दी गयी रचनाओं को विश्व भर के योगदानकर्ताओं ने भिन्न-भिन्न स्रोतों का प्रयोग कर कविता कोश में संकलित किया है। ऊपर दी गयी प्रकाशक संबंधी जानकारी प्रिंटेड पुस्तक खरीदने में आपकी सहायता के लिये दी गयी है। | |
कवि और उसकी रचना
- अभी न होगा मेरा अंत (उत्पल बैनर्जी) / सुकान्त भट्टाचार्य
- सुकान्त की कविताएँ (राजेश जोशी) / सुकान्त भट्टाचार्य
- एक विराट संभावना का अभाव-बोध (सुभाष मुखोपाध्याय) / सुकान्त भट्टाचार्य
कविताएँ
- पारपत्र / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी
- आगामी पौधा / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी
- ख़बरें / सुकान्त भट्टाचार्य
- यूरोप के लिए / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी
- प्रस्तुत / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी
- प्रार्थी / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी
- एक मुर्गे की कहानी / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी
- सीढ़ी / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी
- आग्नेयगिरी / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी
- पता / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी
- लेनिन / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी
- अनुभव / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी
- कश्मीर / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी
- सिगरेट / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी
- सितम्बर / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी
- रवीन्द्रनाथ के प्रति / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी
- मध्यवर्ग / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी
- दियासलाई की तीली / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी
- चील / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी
- चटगाँव-1943 / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी
- ऐतिहासिक / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी
- दुश्मन एक / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी
- पुकार / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी
- बोधन / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी
- हरकारा / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी
- मृत्युंजयी गीत / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी
- कॉनवॉय / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी
- फसल की पुकार / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी
- किसान का गीत / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी
- क़लम / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी
- बयान / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी
- इस नवान्न में / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी
- अठारह साल की उम्र / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी
- हे महाजीवन / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी
- पहली मई की कविता / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी
- जनता के क से फूटी है विद्युत-वाणी / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी
- विक्षोभ / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी
- अनन्योपाय / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी
- अभिवादन / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी
- विद्रोह का गीत / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी
- कविता की पाण्डुलिपि / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी
- दिन बदलने का समय / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी
- मुक्त वीरों के प्रति / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी
- प्रियवर / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी
- धुरी / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी
- सूचना / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी
- मणिपुर / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी
- अवैध / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी
- कब / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी
- महात्मा जी के प्रति / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी
- रोम / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी
- जनख / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी
- धूप का गीत / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी
- आ गए हैं हम / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी
- दिवाली / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी
- जागने का दिन है आज / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी
- पूर्वाभास / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी
- हे पृथ्वी / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी
- सहसा / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी
- स्मारक / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी
- स्वप्नपथ / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी
- मेरी मृत्यु के बाद / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी
- मुहूर्त / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी
- लहरों का टूटना / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी
- अटल / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी
- असहनीय दिन / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी
- निवृत्ति से पहले / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी
- गुप्त ख़बर / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी
- एक था जो / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी
- राशनकार्ड / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी
- सिपाही विद्रोह / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी
- प्रार्थना / सुकान्त भट्टाचार्य / उत्पल बैनर्जी
