भारत की संस्कृति के लिए... भाषा की उन्नति के लिए... साहित्य के प्रसार के लिए

"सार्थ लघुवाक्यवृत्ती / ओव्या १०१ ते १५० / आदि शंकराचार्य" के अवतरणों में अंतर

Kavita Kosh से
यहाँ जाएँ: भ्रमण, खोज
('{{KKGlobal}} {{KKRachna |रचनाकार=आदि शंकराचार्य |अनुवादक= |संग्रह=...' के साथ नया पन्ना बनाया)
 
 
पंक्ति 8: पंक्ति 8:
 
<poem>
 
<poem>
 
सुषुप्तीमाजीही नेणिवेचा। अभिमान घेतला असे साचा।  
 
सुषुप्तीमाजीही नेणिवेचा। अभिमान घेतला असे साचा।  
अभाव नव्हेचि कर्तृत्वाचा। लीनत्वें जरी॥१॥
+
अभाव नव्हेचि कर्तृत्वाचा। लीनत्वें जरी॥१०१॥
  
 
उस्थान होतांच मी देह स्फुरे। म्यां अमुक केलें करीन सारें।  
 
उस्थान होतांच मी देह स्फुरे। म्यां अमुक केलें करीन सारें।  
ऐसी अभिमानें जे हुंबरें। तेचि वासना॥२॥
+
ऐसी अभिमानें जे हुंबरें। तेचि वासना॥१०२॥
  
 
सुषुप्तींत मात्र गुप्त होती। नेणीव गोचर राहे वृत्ति।  
 
सुषुप्तींत मात्र गुप्त होती। नेणीव गोचर राहे वृत्ति।  
तेथील आठव घेऊन येती। स्फूर्ति उत्थान कालीं॥३॥
+
तेथील आठव घेऊन येती। स्फूर्ति उत्थान कालीं॥१०३॥
  
 
तेथें अभाव जरी असतां। तरी उत्थानीं प्राप्त न होतां।
 
तेथें अभाव जरी असतां। तरी उत्थानीं प्राप्त न होतां।
तस्मात् वासनारूपें अहंता। इचा सुषुप्तींत अभाव नाहीं॥४॥
+
तस्मात् वासनारूपें अहंता। इचा सुषुप्तींत अभाव नाहीं॥१०४॥
  
 
हे असो सुषुप्तीची कथा। परी मृत्युकाळीं हानी नोहे सर्वथा।  
 
हे असो सुषुप्तीची कथा। परी मृत्युकाळीं हानी नोहे सर्वथा।  
सर्वही घेऊन बैसली माथां॥५॥
+
सर्वही घेऊन बैसली माथां॥१०५॥
  
 
अनंत जन्मींचें केले जेवीं घोकिलें जन्मवरी।  
 
अनंत जन्मींचें केले जेवीं घोकिलें जन्मवरी।  
 
न म्हणतां न विसरे तिळभरी। तेवीं वासनेमाजीं सामग्री।  
 
न म्हणतां न विसरे तिळभरी। तेवीं वासनेमाजीं सामग्री।  
अनंत जन्मींची असे॥६॥
+
अनंत जन्मींची असे॥१०६॥
  
 
स्वरूपाहून वेगळी पडली। तधींपासून जीं जी कर्में केलीं।  
 
स्वरूपाहून वेगळी पडली। तधींपासून जीं जी कर्में केलीं।  
तीं तीं माथां घेऊन बसली। तया नांव संचित॥७॥
+
तीं तीं माथां घेऊन बसली। तया नांव संचित॥१०७॥
  
 
जोंवरी ज्ञान नोहे प्राप्त। तों काळ हें न जळे संचित।  
 
जोंवरी ज्ञान नोहे प्राप्त। तों काळ हें न जळे संचित।  
भोगणेंचि लागे अकस्मात। जें विभागा जे क्षणीं॥८॥
+
भोगणेंचि लागे अकस्मात। जें विभागा जे क्षणीं॥१०८॥
  
 
एका देहीं शत योनींचें। कर्म केलें पापपुण्याचें।  
 
एका देहीं शत योनींचें। कर्म केलें पापपुण्याचें।  
तितुकें एकदांचि भोगा नवचे। एकेक भोगावें लागे॥९॥
+
तितुकें एकदांचि भोगा नवचे। एकेक भोगावें लागे॥१०९॥
  
 
शतांतील नव्याण्णव रहाती एक योनीसी एक घेऊन येती।  
 
शतांतील नव्याण्णव रहाती एक योनीसी एक घेऊन येती।  
तेथेंही शत योनींची कर्में होतीं त्यांतीलही एक भोगासी॥१०॥
+
तेथेंही शत योनींची कर्में होतीं त्यांतीलही एक भोगासी॥११०॥
  
 
ये ऐसें अनंत जन्मींचें सांचलें। भोगा येऊन जें जें उरलें।  
 
ये ऐसें अनंत जन्मींचें सांचलें। भोगा येऊन जें जें उरलें।  
पंक्ति 79: पंक्ति 79:
  
 
पुढे निश्चय करी ते बुद्धि। ऐसे दोन प्रकार जाले आधीं।  
 
पुढे निश्चय करी ते बुद्धि। ऐसे दोन प्रकार जाले आधीं।  
यांत जाणतेपणा जो त्रिशुद्धी। आला असे॥२४॥
+
यांत जाणतेपणा जो त्रिशुद्धी। आला असे॥१२४॥
  
 
याचि नांवे ज्ञानशक्ति। भोक्ता सत्त्वगुणात्मक वृत्ती।  
 
याचि नांवे ज्ञानशक्ति। भोक्ता सत्त्वगुणात्मक वृत्ती।  
याचेही प्रकार पांच होती। व्यापारभेदें॥२५॥
+
याचेही प्रकार पांच होती। व्यापारभेदें॥१२५॥
  
 
श्रोत्रेंद्रियासी येऊनी। ऐकूं लागे शब्दालागुनी।  
 
श्रोत्रेंद्रियासी येऊनी। ऐकूं लागे शब्दालागुनी।  
तयासी श्रोत्र बोलिजे वचनीं। द्वार निर्गमाचें॥२६॥
+
तयासी श्रोत्र बोलिजे वचनीं। द्वार निर्गमाचें॥१२६॥
  
 
त्वचाद्वारें स्पर्श घेणें। तयासी त्वगिंद्रिय म्हणणें।  
 
त्वचाद्वारें स्पर्श घेणें। तयासी त्वगिंद्रिय म्हणणें।  
चक्षुद्वारां जया पहाणें। तोचि चक्षु॥२७॥
+
चक्षुद्वारां जया पहाणें। तोचि चक्षु॥१२७॥
  
 
जिव्हेंद्रियें रस घेणें। सुगंध निवडिजे घ्राणें।  
 
जिव्हेंद्रियें रस घेणें। सुगंध निवडिजे घ्राणें।  
एवं पांचही बहिःकरणें। मन बुद्धीचीं॥२८॥
+
एवं पांचही बहिःकरणें। मन बुद्धीचीं॥१२८॥
  
 
आंतील इंद्रिय अंतःकरण। ज्ञानेंद्रिया नाम बहिःकरण।  
 
आंतील इंद्रिय अंतःकरण। ज्ञानेंद्रिया नाम बहिःकरण।  
एवं सातही जालीं लक्षणें। वृत्तिरूप ज्ञानाचीं॥२९॥
+
एवं सातही जालीं लक्षणें। वृत्तिरूप ज्ञानाचीं॥१२९॥
  
 
स्फुर्तींत जाणीव जे होती। तिचे प्रकार बोलिले असती।  
 
स्फुर्तींत जाणीव जे होती। तिचे प्रकार बोलिले असती।  
पंक्ति 100: पंक्ति 100:
  
 
जाणीव मन बुद्धीकडे गेली। नुसती जडता जे उरली।  
 
जाणीव मन बुद्धीकडे गेली। नुसती जडता जे उरली।  
ते नाडीद्वारा फिरों लागली। तोचि प्राण॥३१॥
+
ते नाडीद्वारा फिरों लागली। तोचि प्राण॥१३१॥
  
 
व्यापारभेदें तोचि प्राण। पंचधा जाल संपूर्ण।  
 
व्यापारभेदें तोचि प्राण। पंचधा जाल संपूर्ण।  
व्यान समान उदान प्राण। अपान पांचवा॥३२॥
+
व्यान समान उदान प्राण। अपान पांचवा॥१३२॥
  
 
अधो वाहे तो अपान। ऊर्ध्व वाहे तोचि प्राण।  
 
अधो वाहे तो अपान। ऊर्ध्व वाहे तोचि प्राण।  
उभयांची ग्रंथी तो समान। नाभिस्थानीं॥३३॥
+
उभयांची ग्रंथी तो समान। नाभिस्थानीं॥१३३॥
  
 
कंठी उदान रहातसे। व्यान सर्वांगीं विलसे।  
 
कंठी उदान रहातसे। व्यान सर्वांगीं विलसे।  
या पंचप्राणांच्या सहवासें। कर्मेंद्रियां चळण॥३४॥
+
या पंचप्राणांच्या सहवासें। कर्मेंद्रियां चळण॥१३४॥
  
 
वाचा पाणी आणि पाद। चवथें उपस्थ पांचवें गुद।  
 
वाचा पाणी आणि पाद। चवथें उपस्थ पांचवें गुद।  
एवं हीं कर्मेंद्रियें प्रसिद्ध। क्रियारूप प्राणा ऐसीं॥३५॥
+
एवं हीं कर्मेंद्रियें प्रसिद्ध। क्रियारूप प्राणा ऐसीं॥१३५॥
  
 
पाणी पाद उपस्थ गुद। ही चार तों कर्मेंद्रिय प्रसिद्ध।  
 
पाणी पाद उपस्थ गुद। ही चार तों कर्मेंद्रिय प्रसिद्ध।  
परी वाणीमाजी द्विविध। ज्ञानक्रिया असे॥३६॥
+
परी वाणीमाजी द्विविध। ज्ञानक्रिया असे॥१३६॥
  
 
वैखरी जें शुद्ध बोलणें। हें तों क्रियारूप होणें।  
 
वैखरी जें शुद्ध बोलणें। हें तों क्रियारूप होणें।  
मध्यमेमाजीं असती लक्षणें। ज्ञान क्रिया दोन्ही॥३७॥
+
मध्यमेमाजीं असती लक्षणें। ज्ञान क्रिया दोन्ही॥१३७॥
  
 
परा आणि दुजी पश्यंती। ह्या दोन्ही ज्ञानरूप असती।  
 
परा आणि दुजी पश्यंती। ह्या दोन्ही ज्ञानरूप असती।  
तेथें क्रियेची समाप्ती। असे सहसा॥३८॥
+
तेथें क्रियेची समाप्ती। असे सहसा॥१३८॥
  
 
एवं मन बुद्धि ज्ञानेंद्रिय। पंचप्राण कर्मेंद्रिय।  
 
एवं मन बुद्धि ज्ञानेंद्रिय। पंचप्राण कर्मेंद्रिय।  
हा सत्रा तत्त्वांचा समुदाय। लिंगदेह बोलिजे॥३९॥
+
हा सत्रा तत्त्वांचा समुदाय। लिंगदेह बोलिजे॥१३९॥
  
 
इतुकीं सत्रा तत्त्वें बोलिलीं। ही सर्व वासनेचीं विभागलीं।  
 
इतुकीं सत्रा तत्त्वें बोलिलीं। ही सर्व वासनेचीं विभागलीं।  
पंक्ति 130: पंक्ति 130:
  
 
भूतांचे जे गुण तीन। तेच द्रव्य शक्ति क्रिया ज्ञान।  
 
भूतांचे जे गुण तीन। तेच द्रव्य शक्ति क्रिया ज्ञान।  
द्रव्य शक्ति जो तमोगुण। तींच विषय भूतें॥४१॥
+
द्रव्य शक्ति जो तमोगुण। तींच विषय भूतें॥१४१॥
  
 
आतां क्रिया ज्ञान दोन्ही शक्ती। भूतांपासून केवीं होती।  
 
आतां क्रिया ज्ञान दोन्ही शक्ती। भूतांपासून केवीं होती।  
हेच लिंगदेहाची उत्पत्ती। अपंचीकृत बोलिजे॥४२॥
+
हेच लिंगदेहाची उत्पत्ती। अपंचीकृत बोलिजे॥१४२॥
  
 
गुण भूतें कालवलीं। जे अष्टधा बोलिजे पाहिलीं।  
 
गुण भूतें कालवलीं। जे अष्टधा बोलिजे पाहिलीं।  
तेचि सत्रा तत्त्वें प्रसवली। ईक्षणें ईशाचे॥४३॥
+
तेचि सत्रा तत्त्वें प्रसवली। ईक्षणें ईशाचे॥१४३॥
  
 
आकाशाचा सत्त्व गुण। श्रोत्रेंद्रिय जालें निर्माण।  
 
आकाशाचा सत्त्व गुण। श्रोत्रेंद्रिय जालें निर्माण।  
त्वगिंद्रिय होय उत्पन्न। वायु सत्त्वांशाचें॥४४॥
+
त्वगिंद्रिय होय उत्पन्न। वायु सत्त्वांशाचें॥१४४॥
  
 
चक्षु तेज सत्त्वांशाचें। जिव्हेंद्रिय तें आप सत्त्वाचें।  
 
चक्षु तेज सत्त्वांशाचें। जिव्हेंद्रिय तें आप सत्त्वाचें।  
घ्राण तें पृथ्वी सत्त्वांशाचें। ज्ञानेंद्रियें पांच ऐसीं॥४५॥
+
घ्राण तें पृथ्वी सत्त्वांशाचें। ज्ञानेंद्रियें पांच ऐसीं॥१४५॥
  
 
पांचांपासून पांच वेगळाले। जाले तें असाधारण कार्य बोलिलें।  
 
पांचांपासून पांच वेगळाले। जाले तें असाधारण कार्य बोलिलें।  
आतां साधारण कार्य उभवलें। भूत सत्त्वांशाचें॥४६॥
+
आतां साधारण कार्य उभवलें। भूत सत्त्वांशाचें॥१४६॥
  
 
पांचांचे येकदांचि काढिलें। सत्त्वांशें जें कां द्रव्य निघालें।  
 
पांचांचे येकदांचि काढिलें। सत्त्वांशें जें कां द्रव्य निघालें।  
तेंचि अंतःकरण विभागलें। दों प्रकारें॥४७॥
+
तेंचि अंतःकरण विभागलें। दों प्रकारें॥१४७॥
  
 
मन बुद्धि प्रकार दोन। व्यापारभेदें अभिधान।  
 
मन बुद्धि प्रकार दोन। व्यापारभेदें अभिधान।  
एवं ज्ञानशक्तीचें सप्तधा लक्षण। भूत सत्त्वांशाचें॥४८॥
+
एवं ज्ञानशक्तीचें सप्तधा लक्षण। भूत सत्त्वांशाचें॥१४८॥
  
 
आतां भूतरजांशाची उत्पत्ती। जाली असे ते बोलिजेती।  
 
आतां भूतरजांशाची उत्पत्ती। जाली असे ते बोलिजेती।  
तेही साधारण असाधारण असती। शक्ति क्रियात्मक॥४९॥
+
तेही साधारण असाधारण असती। शक्ति क्रियात्मक॥१४९॥
  
 
आकाश रजांशाची वाचा। पाणी वायु रजांशाचा।  
 
आकाश रजांशाची वाचा। पाणी वायु रजांशाचा।  
 
पाद तो तेज रजाचा। उपस्थ आप रजाचें॥१५०॥
 
पाद तो तेज रजाचा। उपस्थ आप रजाचें॥१५०॥
 
</poem>
 
</poem>

12:08, 1 सितम्बर 2024 के समय का अवतरण

सुषुप्तीमाजीही नेणिवेचा। अभिमान घेतला असे साचा।
अभाव नव्हेचि कर्तृत्वाचा। लीनत्वें जरी॥१०१॥

उस्थान होतांच मी देह स्फुरे। म्यां अमुक केलें करीन सारें।
ऐसी अभिमानें जे हुंबरें। तेचि वासना॥१०२॥

सुषुप्तींत मात्र गुप्त होती। नेणीव गोचर राहे वृत्ति।
तेथील आठव घेऊन येती। स्फूर्ति उत्थान कालीं॥१०३॥

तेथें अभाव जरी असतां। तरी उत्थानीं प्राप्त न होतां।
तस्मात् वासनारूपें अहंता। इचा सुषुप्तींत अभाव नाहीं॥१०४॥

हे असो सुषुप्तीची कथा। परी मृत्युकाळीं हानी नोहे सर्वथा।
सर्वही घेऊन बैसली माथां॥१०५॥

अनंत जन्मींचें केले जेवीं घोकिलें जन्मवरी।
न म्हणतां न विसरे तिळभरी। तेवीं वासनेमाजीं सामग्री।
अनंत जन्मींची असे॥१०६॥

स्वरूपाहून वेगळी पडली। तधींपासून जीं जी कर्में केलीं।
तीं तीं माथां घेऊन बसली। तया नांव संचित॥१०७॥

जोंवरी ज्ञान नोहे प्राप्त। तों काळ हें न जळे संचित।
भोगणेंचि लागे अकस्मात। जें विभागा जे क्षणीं॥१०८॥

एका देहीं शत योनींचें। कर्म केलें पापपुण्याचें।
तितुकें एकदांचि भोगा नवचे। एकेक भोगावें लागे॥१०९॥

शतांतील नव्याण्णव रहाती एक योनीसी एक घेऊन येती।
तेथेंही शत योनींची कर्में होतीं त्यांतीलही एक भोगासी॥११०॥

ये ऐसें अनंत जन्मींचें सांचलें। भोगा येऊन जें जें उरलें।
तितुकें वासनेमाजीं गुप्त राहिलें। तया नांव संचित॥१११॥

देहा येऊन जें जें करी ं तें तें क्रियमाण निर्धारी।
प्रस्तुत भोगुनियां सारी। तें प्रारब्ध देहारंभक॥११२॥

एवं प्रारब्ध संचित क्रियमाण। कर्तेपणें बैसलीसे घेऊन।
हेचि वासना बैसली बळाऊन। अनंत कल्पें जरी आतां॥११३॥

कल्पांतींही अभाव नसतां। या मृत्यु सुप्तींत कायसी वार्ता।
एवं ऐसी वासनारूप अहंता॥११४॥

इचेंच नांव सूक्ष्म देह ऐसिया लिंगदेहावांचून।
स्थूळदेहासी कैचें वर्तन। म्हणोनि वासनायोगें जन्ममरण।
प्राणियां होय॥११५॥

पूर्ववासनेने देह केला। तो प्रारब्ध सरतांचि पुन्हां मेला।
पुढें दुसरा देह अवलंबिला। मृत्युकाळीं॥११६॥

अळिका जेवीं पुढील पाय। धरोनि मागील सोडिती होय।
तेवीं पुढील देह धरोनि जाय। हा देह सोडुनी॥११७॥

ऐसे अनंत जन्म नानायोनी। किती जाले कोण वाखाणी।
पुढें होणार तेंही लेखनीं। नये कवणाच्या॥११८॥

जेधवां आपुले अज्ञान फिटेल। स्वस्वरूप ज्ञान प्राप्त होईल।
तेधवांचि हे वासना निमेल। येरवीं न नासे॥११९॥

कल्पवरी अग्नींत जळेना। पाणिया माजीं विघुरेना।
बहुत कासयासी वल्गना। सहस्त्रधा योगेंही न निमे॥१२०॥

असो ऐसी वासना दृढ। हाचि सूक्ष्म देह वाड।
वर्तवित असे स्थूळ जाड। जो जो प्राप्त ज्या क्षणीं॥१२१॥

ऐसिया लिंगदेहाचे प्रकार। सत्रा भिन्न भिन्न साचार।
तेचि ऐकावे सविस्तर। बोलिजे असे॥१२२॥

एका वृत्तीचे प्रकार दोन। एक बुद्धि दुजें मन। संकल्प जो होणें।
हें मनाचें रूप॥१२३॥

पुढे निश्चय करी ते बुद्धि। ऐसे दोन प्रकार जाले आधीं।
यांत जाणतेपणा जो त्रिशुद्धी। आला असे॥१२४॥

याचि नांवे ज्ञानशक्ति। भोक्ता सत्त्वगुणात्मक वृत्ती।
याचेही प्रकार पांच होती। व्यापारभेदें॥१२५॥

श्रोत्रेंद्रियासी येऊनी। ऐकूं लागे शब्दालागुनी।
तयासी श्रोत्र बोलिजे वचनीं। द्वार निर्गमाचें॥१२६॥

त्वचाद्वारें स्पर्श घेणें। तयासी त्वगिंद्रिय म्हणणें।
चक्षुद्वारां जया पहाणें। तोचि चक्षु॥१२७॥

जिव्हेंद्रियें रस घेणें। सुगंध निवडिजे घ्राणें।
एवं पांचही बहिःकरणें। मन बुद्धीचीं॥१२८॥

आंतील इंद्रिय अंतःकरण। ज्ञानेंद्रिया नाम बहिःकरण।
एवं सातही जालीं लक्षणें। वृत्तिरूप ज्ञानाचीं॥१२९॥

स्फुर्तींत जाणीव जे होती। तिचे प्रकार बोलिले असती।
आतां चळणरूप जे जे वावरती। तेचि प्राण॥१३०॥

जाणीव मन बुद्धीकडे गेली। नुसती जडता जे उरली।
ते नाडीद्वारा फिरों लागली। तोचि प्राण॥१३१॥

व्यापारभेदें तोचि प्राण। पंचधा जाल संपूर्ण।
व्यान समान उदान प्राण। अपान पांचवा॥१३२॥

अधो वाहे तो अपान। ऊर्ध्व वाहे तोचि प्राण।
उभयांची ग्रंथी तो समान। नाभिस्थानीं॥१३३॥

कंठी उदान रहातसे। व्यान सर्वांगीं विलसे।
या पंचप्राणांच्या सहवासें। कर्मेंद्रियां चळण॥१३४॥

वाचा पाणी आणि पाद। चवथें उपस्थ पांचवें गुद।
एवं हीं कर्मेंद्रियें प्रसिद्ध। क्रियारूप प्राणा ऐसीं॥१३५॥

पाणी पाद उपस्थ गुद। ही चार तों कर्मेंद्रिय प्रसिद्ध।
परी वाणीमाजी द्विविध। ज्ञानक्रिया असे॥१३६॥

वैखरी जें शुद्ध बोलणें। हें तों क्रियारूप होणें।
मध्यमेमाजीं असती लक्षणें। ज्ञान क्रिया दोन्ही॥१३७॥

परा आणि दुजी पश्यंती। ह्या दोन्ही ज्ञानरूप असती।
तेथें क्रियेची समाप्ती। असे सहसा॥१३८॥

एवं मन बुद्धि ज्ञानेंद्रिय। पंचप्राण कर्मेंद्रिय।
हा सत्रा तत्त्वांचा समुदाय। लिंगदेह बोलिजे॥१३९॥

इतुकीं सत्रा तत्त्वें बोलिलीं। ही सर्व वासनेचीं विभागलीं।
परी ही भूतांपासून जालीं। यास्तव भौतिक॥१४०॥

भूतांचे जे गुण तीन। तेच द्रव्य शक्ति क्रिया ज्ञान।
द्रव्य शक्ति जो तमोगुण। तींच विषय भूतें॥१४१॥

आतां क्रिया ज्ञान दोन्ही शक्ती। भूतांपासून केवीं होती।
हेच लिंगदेहाची उत्पत्ती। अपंचीकृत बोलिजे॥१४२॥

गुण भूतें कालवलीं। जे अष्टधा बोलिजे पाहिलीं।
तेचि सत्रा तत्त्वें प्रसवली। ईक्षणें ईशाचे॥१४३॥

आकाशाचा सत्त्व गुण। श्रोत्रेंद्रिय जालें निर्माण।
त्वगिंद्रिय होय उत्पन्न। वायु सत्त्वांशाचें॥१४४॥

चक्षु तेज सत्त्वांशाचें। जिव्हेंद्रिय तें आप सत्त्वाचें।
घ्राण तें पृथ्वी सत्त्वांशाचें। ज्ञानेंद्रियें पांच ऐसीं॥१४५॥

पांचांपासून पांच वेगळाले। जाले तें असाधारण कार्य बोलिलें।
आतां साधारण कार्य उभवलें। भूत सत्त्वांशाचें॥१४६॥

पांचांचे येकदांचि काढिलें। सत्त्वांशें जें कां द्रव्य निघालें।
तेंचि अंतःकरण विभागलें। दों प्रकारें॥१४७॥

मन बुद्धि प्रकार दोन। व्यापारभेदें अभिधान।
एवं ज्ञानशक्तीचें सप्तधा लक्षण। भूत सत्त्वांशाचें॥१४८॥

आतां भूतरजांशाची उत्पत्ती। जाली असे ते बोलिजेती।
तेही साधारण असाधारण असती। शक्ति क्रियात्मक॥१४९॥

आकाश रजांशाची वाचा। पाणी वायु रजांशाचा।
पाद तो तेज रजाचा। उपस्थ आप रजाचें॥१५०॥