भारत की संस्कृति के लिए... भाषा की उन्नति के लिए... साहित्य के प्रसार के लिए
"तुझसे तो कोई गिला नहीं है / परवीन शाकिर" के अवतरणों में अंतर
Kavita Kosh से
(इसी सदस्य द्वारा किया गया बीच का एक अवतरण नहीं दर्शाया गया) | |||
पंक्ति 4: | पंक्ति 4: | ||
|संग्रह= | |संग्रह= | ||
}} | }} | ||
− | + | {{KKCatKavita}} | |
+ | {{KKCatGhazal}} | ||
+ | <poem> | ||
तुझसे तो कोई गिला नहीं है | तुझसे तो कोई गिला नहीं है | ||
− | |||
क़िस्मत में मेरी सिला नहीं है | क़िस्मत में मेरी सिला नहीं है | ||
− | |||
बिछड़े तो न जाने हाल क्या हो | बिछड़े तो न जाने हाल क्या हो | ||
− | |||
जो शख़्स अभी मिला नहीं है | जो शख़्स अभी मिला नहीं है | ||
− | |||
जीने की तो आरज़ू ही कब थी | जीने की तो आरज़ू ही कब थी | ||
− | |||
मरने का भी हौसला नहीं है | मरने का भी हौसला नहीं है | ||
− | |||
जो ज़ीस्त को मोतबर बना दे | जो ज़ीस्त को मोतबर बना दे | ||
− | |||
ऎसा कोई सिलसिला नहीं है | ऎसा कोई सिलसिला नहीं है | ||
− | |||
ख़ुश्बू का हिसाब हो चुका है | ख़ुश्बू का हिसाब हो चुका है | ||
− | |||
और फूल अभी खिला नहीं है | और फूल अभी खिला नहीं है | ||
− | |||
सहशारिए-रहबरी में देखा | सहशारिए-रहबरी में देखा | ||
− | |||
पीछे मेरा काफ़िला नहीं है | पीछे मेरा काफ़िला नहीं है | ||
− | |||
इक ठेस पे दिल का फूट बहना | इक ठेस पे दिल का फूट बहना | ||
− | |||
छूने में तो आबला नहीं है | छूने में तो आबला नहीं है | ||
− | + | गिला=शिकायत; सिला=सफलता; ज़ीस्त=जीवन; मोतबर=विश्वसनीय; सरशारिए-रहबरी=नेतृत्व के पूर्ण हो जाने पर; आबला=छाला | |
− | + | </poem> | |
− | गिला=शिकायत; सिला=सफलता; ज़ीस्त=जीवन; मोतबर=विश्वसनीय; सरशारिए-रहबरी=नेतृत्व के पूर्ण हो जाने पर; | + | |
− | + | ||
− | आबला=छाला | + |
13:01, 27 दिसम्बर 2009 के समय का अवतरण
तुझसे तो कोई गिला नहीं है
क़िस्मत में मेरी सिला नहीं है
बिछड़े तो न जाने हाल क्या हो
जो शख़्स अभी मिला नहीं है
जीने की तो आरज़ू ही कब थी
मरने का भी हौसला नहीं है
जो ज़ीस्त को मोतबर बना दे
ऎसा कोई सिलसिला नहीं है
ख़ुश्बू का हिसाब हो चुका है
और फूल अभी खिला नहीं है
सहशारिए-रहबरी में देखा
पीछे मेरा काफ़िला नहीं है
इक ठेस पे दिल का फूट बहना
छूने में तो आबला नहीं है
गिला=शिकायत; सिला=सफलता; ज़ीस्त=जीवन; मोतबर=विश्वसनीय; सरशारिए-रहबरी=नेतृत्व के पूर्ण हो जाने पर; आबला=छाला