भारत की संस्कृति के लिए... भाषा की उन्नति के लिए... साहित्य के प्रसार के लिए
"सफ़र कर न सका / इक़बाल" के अवतरणों में अंतर
Kavita Kosh से
(नया पृष्ठ: {{KKGlobal}} {{KKRachna |रचनाकार=इक़बाल }} {{KKCatGhazal}} <poem> ढूँढने वाला सितारों की गुज़र…) |
|||
| पंक्ति 7: | पंक्ति 7: | ||
ढूँढने वाला सितारों की गुज़रगाहों का | ढूँढने वाला सितारों की गुज़रगाहों का | ||
| − | अपने अफ़कार<ref> | + | अपने अफ़कार<ref>फ़िक्र का बहुवचन/चिंताएँ</ref> की दुनिया में सफ़र कर न सका |
| − | + | ||
| − | </ref> | + | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | अपनी हिकमत<ref>दुस्साहस | + | अपनी हिकमत<ref>दुस्साहस</ref> के ख़मो-पेच<ref>उलझनों</ref> में उलझा ऐसे |
| − | </ref> के ख़मो-पेच<ref>उलझनों</ref> में उलझा ऐसे | + | आज तक फ़ैसला-ए-नफा-ओ-ज़रर<ref>लाभ-हानि का निर्णय</ref>कर न सका |
| − | आज तक फ़ैसला-ए-नफा-ओ- | + | |
| − | + | ||
| − | <ref>लाभ-हानि | + | |
| − | + | ||
| − | </ref> | + | |
| − | जिसने सूरज की शुआओं<ref>किरणों | + | जिसने सूरज की शुआओं<ref>किरणों</ref> को गिरफ़्तार किया |
| − | </ref> को गिरफ़्तार | + | ज़िन्दगी की शबे-तारीक<ref>अँधेरी रातसहन कर न सका</ref> |
| − | + | </poem> | |
| − | ज़िन्दगी की शबे-तारीक | + | |
| − | <ref>अँधेरी | + | |
| − | + | ||
| − | </ | + | |
{{KKMeaning}} | {{KKMeaning}} | ||
14:11, 16 सितम्बर 2010 का अवतरण
ढूँढने वाला सितारों की गुज़रगाहों का
अपने अफ़कार<ref>फ़िक्र का बहुवचन/चिंताएँ</ref> की दुनिया में सफ़र कर न सका
अपनी हिकमत<ref>दुस्साहस</ref> के ख़मो-पेच<ref>उलझनों</ref> में उलझा ऐसे
आज तक फ़ैसला-ए-नफा-ओ-ज़रर<ref>लाभ-हानि का निर्णय</ref>कर न सका
जिसने सूरज की शुआओं<ref>किरणों</ref> को गिरफ़्तार किया
ज़िन्दगी की शबे-तारीक<ref>अँधेरी रातसहन कर न सका</ref>
शब्दार्थ
<references/>
