भारत की संस्कृति के लिए... भाषा की उन्नति के लिए... साहित्य के प्रसार के लिए

"इस दौर में किसी को किसी की ख़बर नहीं / अज़ीज़ आज़ाद" के अवतरणों में अंतर

Kavita Kosh से
यहाँ जाएँ: भ्रमण, खोज
(नया पृष्ठ: {{KKGlobal}} {{KKRachna |रचनाकार=अज़ीज़ आज़ाद }} {{KKCatGhazal}} <poem> इस दौर में किसी को किसी …)
 
 
पंक्ति 14: पंक्ति 14:
 
मैं सामने हूँ मुझ पे किसी की नज़र नहीं
 
मैं सामने हूँ मुझ पे किसी की नज़र नहीं
  
वो नापने चले हैं समन्दर की वुसअतें
+
वो नापने चले हैं समन्दर की वुसअतें<ref>विस्तार</ref>
 
लेकिन ख़ुद अपने क़द पे किसी की नज़र नहीं
 
लेकिन ख़ुद अपने क़द पे किसी की नज़र नहीं
  
पंक्ति 21: पंक्ति 21:
  
 
सजदे में सर को काट के ख़ुश हो गया यजीद
 
सजदे में सर को काट के ख़ुश हो गया यजीद
ये साफ़ बुझदिली है तुम्हारा हुनर नहीं
+
ये साफ़ बुज़दिली<ref>कायरता</ref> है तुम्हारा हुनर नहीं
  
 
हम लोग इस ज़हान में होकर हैं गुम ‘अज़ीज़’
 
हम लोग इस ज़हान में होकर हैं गुम ‘अज़ीज़’
जीते रहे हैं ऐसे के जैसे बशर नहीं
+
जीते रहे हैं ऐसे के जैसे बशर<ref>इंसान</ref> नहीं
 
</poem>
 
</poem>
 +
{{KKMeaning}}

08:47, 22 नवम्बर 2010 के समय का अवतरण

इस दौर में किसी को किसी की ख़बर नहीं
चलते हैं साथ-साथ मगर हमसफ़र नहीं

अपने ही दायरों में सिमटने लगे हैं लोग
औरों की ग़म-ख़ुशी का किसी पे असर नहीं

दुनिया मेरी तलाश में रहती है रात-दिन
मैं सामने हूँ मुझ पे किसी की नज़र नहीं

वो नापने चले हैं समन्दर की वुसअतें<ref>विस्तार</ref>
लेकिन ख़ुद अपने क़द पे किसी की नज़र नहीं

राहे-वफ़ा में ठोकरें होती हैं मंज़िलें
इस रास्ते में मौत का कोई भी डर नहीं

सजदे में सर को काट के ख़ुश हो गया यजीद
ये साफ़ बुज़दिली<ref>कायरता</ref> है तुम्हारा हुनर नहीं

हम लोग इस ज़हान में होकर हैं गुम ‘अज़ीज़’
जीते रहे हैं ऐसे के जैसे बशर<ref>इंसान</ref> नहीं

शब्दार्थ
<references/>