भारत की संस्कृति के लिए... भाषा की उन्नति के लिए... साहित्य के प्रसार के लिए

"जवानी / मख़दूम मोहिउद्दीन" के अवतरणों में अंतर

Kavita Kosh से
यहाँ जाएँ: भ्रमण, खोज
(नया पृष्ठ: {{KKGlobal}} {{KKRachna |रचनाकार=मख़दूम मोहिउद्दीन |संग्रह=बिसात-ए-रक़्स / मख़दू…)
 
 
पंक्ति 14: पंक्ति 14:
 
साग़र की ख़नक बन गई उस शोख़ की आवाज़
 
साग़र की ख़नक बन गई उस शोख़ की आवाज़
 
बरबत<ref>एक साज़</ref> को हुई गुदगुदी या जाग उठे साज़ ।
 
बरबत<ref>एक साज़</ref> को हुई गुदगुदी या जाग उठे साज़ ।
आज़ा<ref></ref> में लचक है तो इक लोच कमर में
+
आज़ा<ref>अंग</ref> में लचक है तो इक लोच कमर में
आसाब<ref></ref> में पारा है तो बिजली है नज़र में ।
+
आसाब<ref>अंगों में</ref> में पारा है तो बिजली है नज़र में ।
 
आने लगी हर बात पे रुक-रुक के हँसी अब
 
आने लगी हर बात पे रुक-रुक के हँसी अब
रंगीन तमउज<ref></ref> के गिराँबार<ref></ref> हुए लब ।
+
रंगीन तमउज<ref>मौज़ें मारना</ref> के गिराँबार<ref>बोझ के नीचे दबे हुए</ref> हुए लब ।
 
वो देख बदलते हुए पहलू कोई उट्ठा
 
वो देख बदलते हुए पहलू कोई उट्ठा
 
वो देख बिगाड़े हुए गेसू कोई उट्ठा ।
 
वो देख बिगाड़े हुए गेसू कोई उट्ठा ।
 
वो देख के किस गुल की महक फैली है हर सूँ
 
वो देख के किस गुल की महक फैली है हर सूँ
वो देख के कौन रवाँ<ref></ref> बजते हैं घूँघरू ।
+
वो देख के कौन रवाँ<ref>कौन जाता है</ref> बजते हैं घूँघरू ।
कम्बख़्त अजल<ref></ref> थी ये जवानी की क़बा<ref></ref> में
+
कम्बख़्त अजल<ref>मौत</ref> थी ये जवानी की क़बा<ref>चोली</ref> में
 
टुकड़े हैं किसी दिल के भी नक़्शे कफ़े पा<ref>हाथ-पैर</ref> में ।  
 
टुकड़े हैं किसी दिल के भी नक़्शे कफ़े पा<ref>हाथ-पैर</ref> में ।  
 
</poem>
 
</poem>
  
 
{{KKMeaning}}
 
{{KKMeaning}}
<ref></ref>
 

20:05, 14 फ़रवरी 2011 के समय का अवतरण

बेदार<ref>जागी</ref> हुईं मेहर<ref>प्रेम</ref>-ए-जवानी की शुआएँ<ref>ज्योति</ref>
पड़ने लगीं आलम की उसी सिम्त निगाहें ।
ख़ाबीदा<ref>सोए हुए</ref> थे जज़बात बदलने लगे करवट
रु-ए शरर-ए तूर<ref>तूर पर्वत के अग्निमय मुख से</ref> से हटने लगा घूँघट ।
भरने लगे बाजू तो हुए बन्द-ए क़बा<ref>चोली के बँधन</ref> तंग
चढ़ने लगा तिफली<ref>बचपन</ref> पे जवानी का नया रंग ।
साग़र की ख़नक बन गई उस शोख़ की आवाज़
बरबत<ref>एक साज़</ref> को हुई गुदगुदी या जाग उठे साज़ ।
आज़ा<ref>अंग</ref> में लचक है तो इक लोच कमर में
आसाब<ref>अंगों में</ref> में पारा है तो बिजली है नज़र में ।
आने लगी हर बात पे रुक-रुक के हँसी अब
रंगीन तमउज<ref>मौज़ें मारना</ref> के गिराँबार<ref>बोझ के नीचे दबे हुए</ref> हुए लब ।
वो देख बदलते हुए पहलू कोई उट्ठा
वो देख बिगाड़े हुए गेसू कोई उट्ठा ।
वो देख के किस गुल की महक फैली है हर सूँ
वो देख के कौन रवाँ<ref>कौन जाता है</ref> बजते हैं घूँघरू ।
कम्बख़्त अजल<ref>मौत</ref> थी ये जवानी की क़बा<ref>चोली</ref> में
टुकड़े हैं किसी दिल के भी नक़्शे कफ़े पा<ref>हाथ-पैर</ref> में ।

शब्दार्थ
<references/>