भारत की संस्कृति के लिए... भाषा की उन्नति के लिए... साहित्य के प्रसार के लिए

"हाइकु / सुधा गुप्ता / कविता भट्ट" के अवतरणों में अंतर

Kavita Kosh से
यहाँ जाएँ: भ्रमण, खोज
('{{KKGlobal}} {{KKRachna |रचनाकार=सुधा गुप्ता |अनुवादक=कविता भट्ट |...' के साथ नया पृष्ठ बनाया)
 
 
पंक्ति 16: पंक्ति 16:
 
नंगू टेकी खड़ी च
 
नंगू टेकी खड़ी च
 
डाळा थैं बाँधी  
 
डाळा थैं बाँधी  
 
 
2
 
2
 
खेलती फाग  
 
खेलती फाग  
पंक्ति 25: पंक्ति 24:
 
पलाश की टुकली
 
पलाश की टुकली
 
भुक्की प्यो आग
 
भुक्की प्यो आग
 
 
3
 
3
 
गाल दहके   
 
गाल दहके   
पंक्ति 34: पंक्ति 32:
 
नौंन्याळी कनेरा का
 
नौंन्याळी कनेरा का
 
खुट्टा बैक्यन
 
खुट्टा बैक्यन
 
 
4
 
4
 
घर में घुसे   
 
घर में घुसे   
 
खिड़की से कूदके   
 
खिड़की से कूदके   
 
शैतान मेघ।
 
शैतान मेघ।
 
  
 
घौर ऐ गेन
 
घौर ऐ गेन
 
खिड़की बै कुतगी
 
खिड़की बै कुतगी
 
दुष्ट बादळ
 
दुष्ट बादळ
 
 
5
 
5
 
जागी जो कली   
 
जागी जो कली   
पंक्ति 53: पंक्ति 48:
 
राम-राम ओ! गैल्या
 
राम-राम ओ! गैल्या
 
घाम माँ बोली
 
घाम माँ बोली
 
 
6
 
6
 
पीली चाँदनी   
 
पीली चाँदनी   
पंक्ति 62: पंक्ति 56:
 
उदास च द्यौदासी
 
उदास च द्यौदासी
 
मंदिरा द्वार
 
मंदिरा द्वार
 
 
7
 
7
 
डालता चौक   
 
डालता चौक   
पंक्ति 71: पंक्ति 64:
 
आँस्वी भिजीं पंगती
 
आँस्वी भिजीं पंगती
 
माघ डाकिया।
 
माघ डाकिया।
 
 
8
 
8
 
दबे पाँव आ   
 
दबे पाँव आ   
पंक्ति 80: पंक्ति 72:
 
अंग्वाळ ले भेंटेन्दू
 
अंग्वाळ ले भेंटेन्दू
 
चुप्प अँधेरू
 
चुप्प अँधेरू
 
 
9
 
9
 
धूप-दारोगा   
 
धूप-दारोगा   
पंक्ति 89: पंक्ति 80:
 
गश्त पर निकळी
 
गश्त पर निकळी
 
गुस्सा ह्वे की
 
गुस्सा ह्वे की
 
 
10
 
10
 
पौष-प्रभात   
 
पौष-प्रभात   
पंक्ति 98: पंक्ति 88:
 
कुरेड़ू थाणादार
 
कुरेड़ू थाणादार
 
सुर्ज फरार
 
सुर्ज फरार
 
 
11
 
11
 
बाँसों के वन   
 
बाँसों के वन   
पंक्ति 107: पंक्ति 96:
 
हौंसिया वीं हवा न
 
हौंसिया वीं हवा न
 
बजाई सीटी
 
बजाई सीटी
 
 
12
 
12
 
करवटें ले   
 
करवटें ले   

18:01, 4 मई 2021 के समय का अवतरण

1
किशोरी लता
पंजों पर उचक
तरु को बाँधे।

नैं-नैं लगुली
नंगू टेकी खड़ी च
डाळा थैं बाँधी
2
खेलती फाग
 पलाश की फुनगी
चूमती आग।

खेन्नी च फाग
पलाश की टुकली
भुक्की प्यो आग
3
गाल दहके
किशोरी कनेर के
पाँव बहके।

गल्वड़ी गर्म
नौंन्याळी कनेरा का
खुट्टा बैक्यन
4
घर में घुसे
खिड़की से कूदके
शैतान मेघ।

घौर ऐ गेन
खिड़की बै कुतगी
दुष्ट बादळ
5
जागी जो कली
’राम-राम सहेली’-
धूप से बोली।

बिजी जु कली
राम-राम ओ! गैल्या
घाम माँ बोली
6
पीली चाँदनी
उदास देवदासी
मंदिर-द्वार

पीलि जुलाळि
उदास च द्यौदासी
मंदिरा द्वार
7
डालता चौक
आँसू भीगी पातियाँ
माघ डाकिया।

चौक धोळदू
आँस्वी भिजीं पंगती
माघ डाकिया।
8
दबे पाँव आ
घेर लेता बाँहों में
मौन अँधेरा।

दब्याँ खुट्ट ऐ
अंग्वाळ ले भेंटेन्दू
चुप्प अँधेरू
9
धूप-दारोगा
गश्त पर निकला
आग बबूला।

घाम दरोगा
गश्त पर निकळी
गुस्सा ह्वे की
10
पौष-प्रभात
कोहरा थानेदार
सूर्य फरार।

पूस सुबेर
कुरेड़ू थाणादार
सुर्ज फरार
11
बाँसों के वन
मनचली हवा ने
बजाई सीटी।

बाँसू का बौंण
हौंसिया वीं हवा न
बजाई सीटी
12
करवटें ले
हिचकियाँ भरती
जागती रात।

हौड़ बदली
बडुळी भोरदी रै
बिजीं रात रे