गद्दारी / तेनजिन त्सुंदे / अजेय

मेरे पिता मर गए थे
मेरे घर की रक्षा करते हुए
मेरे गाँव और मेरे देश की रक्षा करते हुए

मैं भी लड़ना चाहता था
पर हम बौद्ध हैं
लोग कहते हैं
हमें शान्त और अहिंसक होना चाहिए

और
मैं माफ़ कर देता हूँ
अपने शत्रु को

पर
तभी लगता है मुझे
मैंने अपने पिता के साथ गद्दारी की

अँग्रेज़ी से अनुवाद : अजेय