मुझे तुम मत कहना फिर
परी बनने के लिए
मैं और परी नहीं बन पा रही
किसी भी प्रहर में नहीं ।
चन्द्रलोक में मुझे लगता है भय,
और निर्जनता बेहद भारी …
तुम्हारी दुहाई है !
मेरे ह्रदय में और चान्दनी नहीं बची
सूर्यलोक में लिपटकर बन्धा हुआ है मन ….
मुझे तुम
गौरैया
ही बन जाने दो ।
मूल बाँगला से मीता दास द्वारा अनूदित