आकाश से आने वाली आवाज़ें / ज्यून तकामी

{

मुखपृष्ठ  » रचनाकारों की सूची  » रचनाकार: ज्यून तकामी  » संग्रह: पहाड़ पर चढ़ना चाहते हैं सब »  आकाश से आने वाली आवाज़ें

हिन्दी शब्दों के अर्थ उपलब्ध हैं। शब्द पर डबल क्लिक करें। अन्य शब्दों पर कार्य जारी है।

मेरे सिर के ऊपर से उड़ते हुए
चिड़िया ने
धीमे से कुछ कहा ।

"मैं तुम्हारी बात समझ गया, चिड़िया !"
मैंने उत्तर दिया ।

पर सच बात तो यह है कि
मैं डूबा था
अपनी ही सोच में
आकाश से आने वाली आवाज़ों पर
बिना कोई ध्यान दिए

रूसी से अनुवाद : अनिल जनविजय