}}
<poem>
20वीं सदी अभी शुरू पूरी संस्कृति घोड़े के इर्द-गिर्द बनी थीघोड़े के चारों ओरऔर घोड़े को उस संस्कृति के बारे में कुछ भी पता नहीं हुई हैरूस जो उसके चारों ओर बना थातो ट्रोजन हॉर्स को हेलेन के बारे में कुछ भी पता नहीं हैयहां तक कि भविष्यवादियों क्योंकि यह अंदर से खाली हैलकड़ी कापेगासस कविता नहीं लिखताऔर घोड़ों का आकार नहीं सुनता -आयंबिक और ट्रोचीऔर हम बुसेफालस के बारे में क्या कह सकते हैं?वह शायद ही जानता थाजो आधी दुनिया का चक्कर लगा चुका हैऔर महान नायक को काठी पर उठा लियारोसिनांटे को डॉन क्विक्सोट के बारे में पता नहीं थाऔर डी'आर्टाग्नन की पतली घोड़ीडुमास ने भी अभी तक कोई आवाज उपन्यास नहीं उठाई पढ़ापूरी संस्कृति घोड़े के इर्द-गिर्द बनी थीघोड़े के चारों ओरमुझे लगता हैकि खोलस्टोमर ने टॉल्स्टॉय को पढ़ाऔर इवान इल्यिच वहाँ यदि आपने इसे नहीं थापढ़ा हैतब लियो टॉल्स्टॉय ने रात में खोलस्टोमर पढ़ाखोलस्टोमर - होलस्टोमिरयुद्ध और महामारी - युद्ध और शांति
20वीं सदी में रहने वाले सभी लोग मारे गये।सभी या लगभग सभी मारे गएमनुष्य के विषय में सत्य किसने बोला?और जो लोग झूठ बोलते हैं, वे अपनी पूरी महिमा में हैं: जनरलिसिमोस और महासचिवगृह युद्धों और विश्व युद्धों के निर्माताये सभी अमानवीय प्राणीलेनिन की तरह वह भी अभी जीवित और स्वस्थ हैं मेयरहोल्ड और मंडेलस्टाम मेंऔर रूस में त्स्वेतायेवा की कोई कब्र नहीं हैसशर्त कब्रें कब्र नहीं हैंऔर खलेबनिकोव न तो मरा और न ही जीवित रहा मालेविच को भी सशर्त अंतिम संस्कार दिया गया।विटेब्स्क पर गोली चलाई गई - चागल उड़ गयाजो लोग बिना किसी सवाल के उनका समर्थन कर रहे थे, वे भी चले गएगोली मार दी गई, कैद कर लिया गया और मार दिया गया लानत है 20वीं सदी की शुरुआत मत करोअपने गृह और विश्व युद्ध के साथलेव निकोलायेविच! मुद्रण जारी रखेंअहिंसा के बारे में - रहो - जीवित रहो2005
'''मूल रूसी से अनुवाद : अनिल जनविजय'''