भारत की संस्कृति के लिए... भाषा की उन्नति के लिए... साहित्य के प्रसार के लिए

"अब तुम आग़ोश-ए-तसव्वुर / कैफ़ी आज़मी" के अवतरणों में अंतर

Kavita Kosh से
यहाँ जाएँ: भ्रमण, खोज
 
पंक्ति 3: पंक्ति 3:
 
|रचनाकार=कैफ़ी आज़मी
 
|रचनाकार=कैफ़ी आज़मी
 
}}
 
}}
अब तुम आग़ोश-ए-तसव्वुर में भी आया न करो <br>
+
{{KKCatNazm}}
मुझ से बिखरे हुये गेसू नहीं देखे जाते <br>
+
<poem>
सुर्ख़ आँखों की क़सम काँपती पलकों की क़सम <br>
+
अब तुम आग़ोश-ए-तसव्वुर में भी आया न करो  
थर-थराते हुये आँसू नहीं देखे जाते <br><br>
+
मुझ से बिखरे हुये गेसू नहीं देखे जाते  
 +
सुर्ख़ आँखों की क़सम काँपती पलकों की क़सम  
 +
थर-थराते हुये आँसू नहीं देखे जाते  
  
अब तुम आग़ोश-ए-तसव्वुर में भी आया न करो <br>
+
अब तुम आग़ोश-ए-तसव्वुर<ref>सपनों का आलिंगन</ref> में भी आया न करो  
छूट जाने दो जो दामन-ए-वफ़ा छूट गया <br>
+
छूट जाने दो जो दामन-ए-वफ़ा छूट गया  
क्यूँ ये लग़ज़ीदा ख़रामी ये पशेमाँ नज़री <br>
+
क्यूँ ये लग़ज़ीदा ख़रामी<ref>सोच-सोच के चलना </ref>ये पशेमाँ नज़री<ref>पछतावे से भरी निगाह</ref>
तुम ने तोड़ा नहीं रिश्ता-ए-दिल टूट गया <br><br>
+
तुम ने तोड़ा नहीं रिश्ता-ए-दिल टूट गया  
  
अब तुम आग़ोश-ए-तसव्वुर में भी आया न करो <br>
+
अब तुम आग़ोश-ए-तसव्वुर में भी आया न करो  
मेरी आहों से ये रुख़सार न कुम्हला जायें <br>
+
मेरी आहों से ये रुख़सार<ref>गाल </ref> न कुम्हला जायें  
ढूँडती होगी तुम्हें रस में नहाई हुई रात <br>
+
ढूँढती होगी तुम्हें रस में नहाई हुई रात  
जाओ कलियाँ न कहीं सेज की मुरझा जायें <br><br>
+
जाओ कलियाँ न कहीं सेज की मुरझा जायें  
  
अब तुम आग़ोश-ए-तसव्वुर में भी आया न करो <br>
+
अब तुम आग़ोश-ए-तसव्वुर में भी आया न करो  
मैं इस उजड़े हुये पहलू में बिठा लूँ न कहीं <br>
+
मैं इस उजड़े हुये पहलू में बिठा लूँ न कहीं  
लब-ए-शीरीं का नमक आरिज़-ए-नमकीं की मिठास <br>
+
लब-ए-शीरीं<ref>मधुर होंठ</ref> का नमक आरिज़-ए-नमकीं<ref>नमकीन गाल </ref>की मिठास
अपने तरसे हुये होंठों में चुरा लूँ न कहीं <br><br><br>
+
अपने तरसे हुये होंठों में चुरा लूँ न कहीं  
 
+
</poem>
आग़ोश-ए-तसव्वुर=सपनों का आलिंगन ; लग़ज़ीदा ख़रामी=सोच-सोच के चलना ; पशेमाँ नज़री=पछतावे से भरी निगाह ; रुख़सार=गाल ; लब-ए-शीरीं=मधुर होंठ ; आरिज़-ए-नमकीं=नमकीन गाल<br><br>
+
{{KKMeaning}}

11:38, 16 जनवरी 2015 के समय का अवतरण

अब तुम आग़ोश-ए-तसव्वुर में भी आया न करो
मुझ से बिखरे हुये गेसू नहीं देखे जाते
सुर्ख़ आँखों की क़सम काँपती पलकों की क़सम
थर-थराते हुये आँसू नहीं देखे जाते

अब तुम आग़ोश-ए-तसव्वुर<ref>सपनों का आलिंगन</ref> में भी आया न करो
छूट जाने दो जो दामन-ए-वफ़ा छूट गया
क्यूँ ये लग़ज़ीदा ख़रामी<ref>सोच-सोच के चलना </ref>ये पशेमाँ नज़री<ref>पछतावे से भरी निगाह</ref>
तुम ने तोड़ा नहीं रिश्ता-ए-दिल टूट गया

अब तुम आग़ोश-ए-तसव्वुर में भी आया न करो
मेरी आहों से ये रुख़सार<ref>गाल </ref> न कुम्हला जायें
ढूँढती होगी तुम्हें रस में नहाई हुई रात
जाओ कलियाँ न कहीं सेज की मुरझा जायें

अब तुम आग़ोश-ए-तसव्वुर में भी आया न करो
मैं इस उजड़े हुये पहलू में बिठा लूँ न कहीं
लब-ए-शीरीं<ref>मधुर होंठ</ref> का नमक आरिज़-ए-नमकीं<ref>नमकीन गाल </ref>की मिठास
अपने तरसे हुये होंठों में चुरा लूँ न कहीं

शब्दार्थ
<references/>