भारत की संस्कृति के लिए... भाषा की उन्नति के लिए... साहित्य के प्रसार के लिए
"पॉल वेरलेन" के अवतरणों में अंतर
Kavita Kosh से
Lalit Kumar (चर्चा | योगदान) छो (Text replacement - "KKAnooditRachnakaar" to "KKParichay") |
अनिल जनविजय (चर्चा | योगदान) (→अनिल जनविजय द्वारा अनूदित) |
||
| (इसी सदस्य द्वारा किये गये बीच के 4 अवतरण नहीं दर्शाए गए) | |||
| पंक्ति 11: | पंक्ति 11: | ||
|जीवनी=[[पॉल वेरलेन / परिचय]] | |जीवनी=[[पॉल वेरलेन / परिचय]] | ||
}} | }} | ||
| − | + | ===मदन पाल सिंह द्वारा अनूदित=== | |
| − | * [[ | + | * [[सावित्री / पॉल वेरलेन / मदन पाल सिंह]] |
| + | * [[दहेलिया / पॉल वेरलेन / मदन पाल सिंह]] | ||
| + | * [[परित्याग / पॉल वेरलेन / मदन पाल सिंह]] | ||
| + | * [[छत के ऊपर छाया गहन शान्त नीला अम्बर / पॉल वेरलेन / मदन पाल सिंह]] | ||
| + | ===अनिल जनविजय द्वारा अनूदित=== | ||
| + | * [[काव्य-कला / पॉल वेरलेन]] | ||
* [[सीपियाँ / पॉल वेरलेन]] | * [[सीपियाँ / पॉल वेरलेन]] | ||
* [[बुलबुल / पॉल वेरलेन]] | * [[बुलबुल / पॉल वेरलेन]] | ||
* [[औरत और बिल्ली / पॉल वेरलेन]] | * [[औरत और बिल्ली / पॉल वेरलेन]] | ||
| − | * [[आपके मन में झाँक कर देखा / पॉल वेरलेन]] | + | * [[आपके मन में झाँक कर देखा / पॉल वेरलेन / अनिल जनविजय]] |
| − | * [[शरद का गीत / पॉल वेरलेन]] | + | * [[शरद का गीत / पॉल वेरलेन / अनिल जनविजय]] |
| − | * [[ / पॉल वेरलेन]] | + | * [[ग़रीब चरवाहा / पॉल वेरलेन]] |
| + | * [[नींद / पॉल वेरलेन / अनिल जनविजय]] | ||
17:44, 7 नवम्बर 2020 के समय का अवतरण
पॉल वेरलेन
| जन्म | 30 मार्च 1844 |
|---|---|
| निधन | 8 जनवरी 1896 |
| जन्म स्थान | मेत्स, फ़्राँस |
| कुछ प्रमुख कृतियाँ | |
| बाइबिल के सॉनेट, पुरुष, स्त्रियाँ आदि कुल पच्चीस कविता संग्रह। पाँच खंडों में रचनावली का प्रकाशन। | |
| विविध | |
| फ़्राँसिसी कविता में प्रतीकवाद के प्रणेता। | |
| जीवन परिचय | |
| पॉल वेरलेन / परिचय | |
मदन पाल सिंह द्वारा अनूदित
- सावित्री / पॉल वेरलेन / मदन पाल सिंह
- दहेलिया / पॉल वेरलेन / मदन पाल सिंह
- परित्याग / पॉल वेरलेन / मदन पाल सिंह
- छत के ऊपर छाया गहन शान्त नीला अम्बर / पॉल वेरलेन / मदन पाल सिंह
