भारत की संस्कृति के लिए... भाषा की उन्नति के लिए... साहित्य के प्रसार के लिए

"इस जीवन का सार / जहीर कुरैशी" के अवतरणों में अंतर

Kavita Kosh से
यहाँ जाएँ: भ्रमण, खोज
(New page: {{KKGlobal}} {{KKRachna |रचनाकार=जहीर कुरैशी |संग्रह=भीड़ में सबसे अलग / जहीर कुरैशी }} [[Cate...)
 
 
पंक्ति 2: पंक्ति 2:
 
{{KKRachna
 
{{KKRachna
 
|रचनाकार=जहीर कुरैशी
 
|रचनाकार=जहीर कुरैशी
 +
|अनुवादक=
 
|संग्रह=भीड़ में सबसे अलग / जहीर कुरैशी
 
|संग्रह=भीड़ में सबसे अलग / जहीर कुरैशी
 
}}
 
}}
[[Category:ग़ज़ल]]
+
{{KKCatGhazal}}
 
+
<poem>
 
कई तनाव, कई उलझनों के बीच रहे
 
कई तनाव, कई उलझनों के बीच रहे
 
+
'किचिन' झगड़ते हुए बर्तनों के बीच रहे
'किचिन' झगड़ते हुए बर्तनों के बीच रहे  
+
 
+
  
 
असंख्य लोग हज़ारों प्रकार के रिश्ते
 
असंख्य लोग हज़ारों प्रकार के रिश्ते
 
+
हम इस तरह कई संबोधनों के बीच रहे
हम इस तरह कई संबोधनों के बीच रहे  
+
 
+
  
 
है उनके पास जहर को भी बेचने का हुनर
 
है उनके पास जहर को भी बेचने का हुनर
 
+
तमाम लोग जो विज्ञापनों के बीच रहे
तमाम लोग जो विज्ञापनों के बीच रहे  
+
 
+
  
 
वचन से हम भी हरिश्चंद्र' सिद्ध हो न सके
 
वचन से हम भी हरिश्चंद्र' सिद्ध हो न सके
 
+
ये बात सच है कि हम दर्पनों के बीच रहे
ये बात सच है कि हम दर्पनों के बीच रहे  
+
 
+
  
 
जो अपने रूप पे आसक्त हो गए खुद ही
 
जो अपने रूप पे आसक्त हो गए खुद ही
 
+
वो आमरण कई सम्मोहनों के बीच रहे
वो आमरण कई सम्मोहनों के बीच रहे  
+
 
+
  
 
पुरानी यादों के एकांत बंद कमरे में
 
पुरानी यादों के एकांत बंद कमरे में
 
+
समय निकाल के हम बचपनों के बीच रहे
समय निकाल के हम बचपनों के बीच रहे  
+
 
+
  
 
भरी सभा में वे ही कर सके हैं चीर—हरण
 
भरी सभा में वे ही कर सके हैं चीर—हरण
 
 
जो बाल्यकाल से दुर्योधनों के बीच रहे
 
जो बाल्यकाल से दुर्योधनों के बीच रहे
 +
</poem>

22:49, 21 अप्रैल 2021 के समय का अवतरण

कई तनाव, कई उलझनों के बीच रहे
'किचिन' झगड़ते हुए बर्तनों के बीच रहे

असंख्य लोग हज़ारों प्रकार के रिश्ते
हम इस तरह कई संबोधनों के बीच रहे

है उनके पास जहर को भी बेचने का हुनर
तमाम लोग जो विज्ञापनों के बीच रहे

वचन से हम भी हरिश्चंद्र' सिद्ध हो न सके
ये बात सच है कि हम दर्पनों के बीच रहे

जो अपने रूप पे आसक्त हो गए खुद ही
वो आमरण कई सम्मोहनों के बीच रहे

पुरानी यादों के एकांत बंद कमरे में
समय निकाल के हम बचपनों के बीच रहे

भरी सभा में वे ही कर सके हैं चीर—हरण
जो बाल्यकाल से दुर्योधनों के बीच रहे