भारत की संस्कृति के लिए... भाषा की उन्नति के लिए... साहित्य के प्रसार के लिए
"निकलाई ज़बालोत्स्की" के अवतरणों में अंतर
Kavita Kosh से
अनिल जनविजय (चर्चा | योगदान) |
Lalit Kumar (चर्चा | योगदान) छो (Text replacement - "KKAnooditRachnakaar" to "KKParichay") |
||
| (2 सदस्यों द्वारा किये गये बीच के 4 अवतरण नहीं दर्शाए गए) | |||
| पंक्ति 1: | पंक्ति 1: | ||
{{KKGlobal}} | {{KKGlobal}} | ||
| − | {{ | + | {{KKParichay |
|चित्र=niklaijabalotski.jpg | |चित्र=niklaijabalotski.jpg | ||
|नाम=निकलाई ज़बालोत्स्की | |नाम=निकलाई ज़बालोत्स्की | ||
| पंक्ति 6: | पंक्ति 6: | ||
|जन्म=27 अप्रैल 1903 | |जन्म=27 अप्रैल 1903 | ||
|मृत्यु=14 अक्तूबर 1958 | |मृत्यु=14 अक्तूबर 1958 | ||
| − | |जन्मस्थान=कज़ान, ततारिस्तान, | + | |जन्मस्थान=कज़ान, ततारिस्तान, रूस। |
| − | |कृतियाँ=कविताएँ (कविता-संग्रह), पेड़ों के इस | + | |कृतियाँ=कविताएँ (कविता-संग्रह), पेड़ों के इस झुण्ड में |
| − | |विविध=स्तालिन के सत्ताकाल में सोवियत विरोधी बताकर ज़बालोत्स्की को गिरफ़्तार कर लिया गया और यातना-शिविर में झोंक दिया गया। | + | |विविध=स्तालिन के सत्ताकाल में सोवियत विरोधी बताकर ज़बालोत्स्की को गिरफ़्तार कर लिया गया और यातना-शिविर में झोंक दिया गया। जहाँ से अन्ततः वे बच निकले। |
|जीवनी=[[निकलाई ज़बालोत्स्की / परिचय]] | |जीवनी=[[निकलाई ज़बालोत्स्की / परिचय]] | ||
}} | }} | ||
| − | + | ====[[वरयाम सिंह]] द्वारा अनूदित==== | |
* [[कायान्तरण / निकलाई ज़बालोत्स्की]] | * [[कायान्तरण / निकलाई ज़बालोत्स्की]] | ||
| + | * [[कल, मौत के बारे सोचते हुए / निकलाई ज़बालोत्स्की]] | ||
| + | * [[घोड़े का चेहरा / निकलाई ज़बालोत्स्की]] | ||
| + | * [[प्रकृति में तलाश नहीं सामंजस्य की / निकलाई ज़बालोत्स्की]] | ||
| + | * [[बदसूरत लड़की / निकलाई ज़बालोत्स्की]] | ||
| + | * [[मक्खियों की रानी / निकलाई ज़बालोत्स्की]] | ||
| + | * [[लेवेन्गुक के जादुई उपकरण से / निकलाई ज़बालोत्स्की]] | ||
| + | * [[हाथियों की लड़ाई / निकलाई ज़बालोत्स्की]] | ||
10:30, 15 मार्च 2017 के समय का अवतरण
निकलाई ज़बालोत्स्की
| जन्म | 27 अप्रैल 1903 |
|---|---|
| निधन | 14 अक्तूबर 1958 |
| जन्म स्थान | कज़ान, ततारिस्तान, रूस। |
| कुछ प्रमुख कृतियाँ | |
| कविताएँ (कविता-संग्रह), पेड़ों के इस झुण्ड में | |
| विविध | |
| स्तालिन के सत्ताकाल में सोवियत विरोधी बताकर ज़बालोत्स्की को गिरफ़्तार कर लिया गया और यातना-शिविर में झोंक दिया गया। जहाँ से अन्ततः वे बच निकले। | |
| जीवन परिचय | |
| निकलाई ज़बालोत्स्की / परिचय | |
वरयाम सिंह द्वारा अनूदित
- कायान्तरण / निकलाई ज़बालोत्स्की
- कल, मौत के बारे सोचते हुए / निकलाई ज़बालोत्स्की
- घोड़े का चेहरा / निकलाई ज़बालोत्स्की
- प्रकृति में तलाश नहीं सामंजस्य की / निकलाई ज़बालोत्स्की
- बदसूरत लड़की / निकलाई ज़बालोत्स्की
- मक्खियों की रानी / निकलाई ज़बालोत्स्की
- लेवेन्गुक के जादुई उपकरण से / निकलाई ज़बालोत्स्की
- हाथियों की लड़ाई / निकलाई ज़बालोत्स्की
