चुम्बन / मरीना स्विताएवा / मनोज पटेल

माथे पर एक चुम्बन — पोंछ देता है दुर्भाग्य,
मैं चूमती हूँ तुम्हारा माथा !

आँखों पर एक चुम्बन — हर लेता है अनिद्रा,
मैं चूमती हूँ तुम्हारी आँखें !

होंठों पर एक चुम्बन — बुझा देता है सबसे गहरी प्यास,
मैं चूमती हूँ तुम्हारे होंठ !

माथे पर एक चुम्बन — मिटा देता है स्मृति,
मैं चूमती हूँ तुम्हारा माथा !

अँग्रेज़ी से अनुवाद : मनोज पटेल