* '''[[श्रीमदभगवदगीता / मृदुल कीर्ति]]''' (ब्रजभाषा में काव्यानुवाद)
* '''[[अष्टावक्र गीता / मृदुल कीर्ति]]'''
* '''[[पतञ्जलि योग दर्शन / मृदुल कीर्ति]]'''
* '''उपनिषदो के हिन्दी काव्यानुवाद'''
** '''[[ईशावास्य उपनिषद / मृदुल कीर्ति]]''' (उपनिषद का हिन्दी काव्यानुवाद)
* '''[[मीराबाई|मीराबाई के पद]]'''
* '''[[वैदिक संध्या / मृदुल कीर्ति]]'''
* '''[[सूर सुखसागर / सूरदास]]'''
* '''[[हरिगीता / दीनानाथ भार्गव 'दिनेश']]''' (गीता का हिन्दी काव्यानुवाद)
* [[श्रीरामरक्षास्तोत्रम् / बुधकौशिक]]