भारत की संस्कृति के लिए... भाषा की उन्नति के लिए... साहित्य के प्रसार के लिए
"हरिभक्त कटुवाल" के अवतरणों में अंतर
Kavita Kosh से
Sirjanbindu (चर्चा | योगदान) (→हिन्दी में अनुदित) |
Sirjanbindu (चर्चा | योगदान) (→हिन्दी में अनुदित) |
||
पंक्ति 118: | पंक्ति 118: | ||
===हिन्दी में अनुदित=== | ===हिन्दी में अनुदित=== | ||
'''[[सुमन पोखरेल]] के अनुवाद''' | '''[[सुमन पोखरेल]] के अनुवाद''' | ||
+ | * [[मैं कवि / हरिभक्त कटुवाल / सुमन पोखरेल]] | ||
* [[ये जिन्दगी भी क्या जिन्दगी ! / हरिभक्त कटुवाल / सुमन पोखरेल]] | * [[ये जिन्दगी भी क्या जिन्दगी ! / हरिभक्त कटुवाल / सुमन पोखरेल]] | ||
* [[लालसा / हरिभक्त कटुवाल / सुमन पोखरेल]] | * [[लालसा / हरिभक्त कटुवाल / सुमन पोखरेल]] |
18:48, 31 अगस्त 2024 का अवतरण
हरिभक्त कटुवाल
© कॉपीराइट: हरिभक्त कटुवाल। कविता कोश के पास संकलन की अनुमति है। इन रचनाओं का प्रयोग हरिभक्त कटुवाल की अनुमति के बिना कहीं नहीं किया जा सकता।
जन्म | 02 जुलाई 1935 |
---|---|
निधन | 10 सितम्बर 1980 |
जन्म स्थान | डिब्रुगढ, असम, भारत |
कुछ प्रमुख कृतियाँ | |
यो जिन्दगी खै के जिन्दगी, पूर्वकिरण, भित्री मान्छे बोल्न खोज्छ (कवितासङ्ग्रह), बदनाम मेरा आँखाहरू (कविता र गीतसङ्ग्रह), सुधा (खण्डकाव्य), स्पष्टीकरण, ऐतिहासिक कथासङ्ग्रह (कथासङ्ग्रह), सम्झना (गीतसङ्ग्रह), म मरेको छैन (नाटक); अभिव्यक्ति, बान्की, मुक्ति, हिमालय, प्रज्ञा, हिमानी, सङ्गीतसरिताको सम्पादन; चरित्रपाठको अनुवाद | |
विविध | |
रोयल नेपाल एकेडेमी पदक र सम्मान (२०२०), सर्वश्रेष्ठ कविताका लागि स्वर्णपदक (२०२४) | |
जीवन परिचय | |
हरिभक्त कटुवाल / परिचय |
विषय सूची
प्रमुख कृति
- बदनाम मेरा यी आँखाहरूमा / हरिभक्त कटुवाल
- यो जिन्दगी खै के जिन्दगी / हरिभक्त कटुवाल
- स्पष्टीकरण / हरिभक्त कटुवाल
कविता
- अनि पो हाँसुँला हामी / हरिभक्त कटुवाल
- अनित्य जीवन / हरिभक्त कटुवाल
- अर्द्धसिल्लीको डायरी / हरिभक्त कटुवाल
- आज जीवनको अन्त्य? / हरिभक्त कटुवाल
- आज / हरिभक्त कटुवाल
- आत्म-व्यथा / हरिभक्त कटुवाल
- उत्तरतिर कंश करायो / हरिभक्त कटुवाल
- एक गीत / हरिभक्त कटुवाल
- कतै आउला कि कुनै यस्तो दिन / हरिभक्त कटुवाल
- कविको सम्झनाः साथीलाई / हरिभक्त कटुवाल
- के थाहा म को हुँ / हरिभक्त कटुवाल
- जिन्दगी / हरिभक्त कटुवाल
- जीवन: एक दृष्टि / हरिभक्त कटुवाल
- दिनका तीन स्थिति: मेरो अनुभवमा / हरिभक्त कटुवाल
- दुई चित्र / हरिभक्त कटुवाल
- न सम्झुँ भन्छु तिमीलाई / हरिभक्त कटुवाल
- नहुनु के भो र मलाई / हरिभक्त कटुवाल
- फेरि मान्छे हराउन के बेर / हरिभक्त कटुवाल
- बुद्धलाई आह्वान / हरिभक्त कटुवाल
- ब्रह्मपुत्रसँग / हरिभक्त कटुवाल
- भोलिका लागि / हरिभक्त कटुवाल
- म असीम छु / हरिभक्त कटुवाल
- म ऐलान गरिरहेछु / हरिभक्त कटुवाल
- म कवि / हरिभक्त कटुवाल
- म पानी पानी भइरहेछु / हरिभक्त कटुवाल
- म वसन्तको एक नव पल्लव / हरिभक्त कटुवाल
- म साझा वसन्त पर्खिरहेछु / हरिभक्त कटुवाल
- मन त फलामकै भए असल हुन्छ / हरिभक्त कटुवाल
- मर्न सकूँ तिम्रा लागि / हरिभक्त कटुवाल
- मैले कसको के बिगारेँ ? / हरिभक्त कटुवाल
- यो जिन्दगी खै के जिन्दगी ! / हरिभक्त कटुवाल
- रक्सीमाथि दुई टुक्रा / हरिभक्त कटुवाल
- रहर / हरिभक्त कटुवाल
- लाहुरे दाइ ! / हरिभक्त कटुवाल
- लुतोले मर्न लागेको कुकुर र नीलो आकाश / हरिभक्त कटुवाल
- शहीदप्रति / हरिभक्त कटुवाल
- समय मात्र फुल्छ / हरिभक्त कटुवाल
- सम्झिरहनेछु / हरिभक्त कटुवाल
- साँची राखुँ जस्तो लाग्छ / हरिभक्त कटुवाल
- सिउन सकिन्न फाटेको मन झन् फाट्छ / हरिभक्त कटुवाल
- हाँसो निख्रेको छैन, आँसु निख्रेको छैन/ हरिभक्त कटुवाल
गीत
- आँखाबाट ओझेल भएँ / हरिभक्त कटुवाल
- आँसुले मेरो त्यो पीर तिम्रो / हरिभक्त कटुवाल
- आकाशका जून आज / हरिभक्त कटुवाल
- आज यो मौनता स्वरले / हरिभक्त कटुवाल
- आज र भोलि गर्दैमा / हरिभक्त कटुवाल
- उनलाई पीर परेको बेलामा / हरिभक्त कटुवाल
- एउटा कथाः एउटा गीत / हरिभक्त कटुवाल
- एउटा स्वर वनभित्र कता कता लुक्छ / हरिभक्त कटुवाल
- ओह्रालो बाटो लागेको त्यो / हरिभक्त कटुवाल
- कसले मेरो बाटोमा काँढा रोपी जान्छ / हरिभक्त कटुवाल
- जता हेर्योब उतै अचेल बैशाखको खेल / हरिभक्त कटुवाल
- जिन्दगीको यो दिन आउला / हरिभक्त कटुवाल
- जून त लाग्यो ताराले / हरिभक्त कटुवाल
- जुनेलीमा गाउँछु गीत / हरिभक्त कटुवाल
- टिपिद्यौ दिदी टिपिद्यौ / हरिभक्त कटुवाल
- डाली डाली फूल फुल्यो पात पात म फुलें / हरिभक्त कटुवाल
- तिमी मेरा आँखामा / हरिभक्त कटुवाल
- त्यो दिन ढलेर के भो / हरिभक्त कटुवाल
- नछेक बाटो गोठाला दाज्यै / हरिभक्त कटुवाल
- नसंझू भन्छु तिमीलाई / हरिभक्त कटुवाल
- नहुँदा हुन् ती नौलाख तारा (क) / हरिभक्त कटुवाल
- नहुँदा हुन् ती नौलाख तारा (ख) / हरिभक्त कटुवाल
- नीलकाँढा झैँ / हरिभक्त कटुवाल
- परैबाट हाँस तिमी / हरिभक्त कटुवाल
- पोखिएर घामको झुल्का भरि संघारमा / हरिभक्त कटुवाल
- प्रहरी सीमान्तका वीर पुत्र / हरिभक्त कटुवाल
- बतासले झारेका फूलहरू / हरिभक्त कटुवाल
- बदनाम मेरा यी आँखाहरूमा / हरिभक्त कटुवाल
- बादल पारि उडेकी चरी / हरिभक्त कटुवाल
- मलाई कसैले खोजेछ भने (क) / हरिभक्त कटुवाल
- मलाई कसैले खोजेछ भने (ख) / हरिभक्त कटुवाल
- मलाई नसोध कहाँ दुख्छ घाउ / हरिभक्त कटुवाल
- मुन्सीको खातामा नाम अझै छ / हरिभक्त कटुवाल
- मेरो मन हुन्छ यहीँ / हरिभक्त कटुवाल
- मेरो यो गीतमा जून मुर्छना छ / हरिभक्त कटुवाल
- मैले छोइदिँदा फूल ओइली झर्छ / हरिभक्त कटुवाल
- यो खोलावारि त्यो खोलापारि / हरिभक्त कटुवाल
- यो दुई थोपा आँसु / हरिभक्त कटुवाल
- यो पोल्टाभरि गुलाफी झुल्का / हरिभक्त कटुवाल
- लाहुरे दाइ, ए लाहुरे दाइ / हरिभक्त कटुवाल
- वन-कुसुमको कुञ्जभित्र / हरिभक्त कटुवाल
- वस्तीको यो आकाशमा हामी पनि / हरिभक्त कटुवाल
- विगत जीवनको कुनै घडीमा / हरिभक्त कटुवाल
- वेदनाको आँसुभरि रुझिदिने को छ र / हरिभक्त कटुवाल
- सपनामा आज मैले / हरिभक्त कटुवाल
- सुन सुन पञ्च हो / हरिभक्त कटुवाल
- हाँगाहाँगा वनभरि चैत फुलेछ / हरिभक्त कटुवाल
हिन्दी में अनुदित
सुमन पोखरेल के अनुवाद