भारत की संस्कृति के लिए... भाषा की उन्नति के लिए... साहित्य के प्रसार के लिए
"कंस्तांतिन कवाफ़ी" के अवतरणों में अंतर
Kavita Kosh से
अनिल जनविजय (चर्चा | योगदान) |
अनिल जनविजय (चर्चा | योगदान) |
||
| पंक्ति 11: | पंक्ति 11: | ||
|जीवनी=[[कंस्तांतिन कवाफ़ी / परिचय]] | |जीवनी=[[कंस्तांतिन कवाफ़ी / परिचय]] | ||
}} | }} | ||
| − | '''पीयूष दईया द्वारा अनूदित''' | + | '''[[पीयूष दईया]] द्वारा अनूदित''' |
* [[उकताहट / कंस्तांतिन कवाफ़ी]] | * [[उकताहट / कंस्तांतिन कवाफ़ी]] | ||
* [[एक रात / कंस्तांतिन कवाफ़ी]] | * [[एक रात / कंस्तांतिन कवाफ़ी]] | ||
| पंक्ति 26: | पंक्ति 26: | ||
* [[नौ बजे से / कंस्तांतिन कवाफ़ी]] | * [[नौ बजे से / कंस्तांतिन कवाफ़ी]] | ||
* [[ख़ुफ़िया चीज़ें / कंस्तांतिन कवाफ़ी]] | * [[ख़ुफ़िया चीज़ें / कंस्तांतिन कवाफ़ी]] | ||
| + | '''[[अनिल जनविजय]] द्वारा अनूदित''' | ||
| + | * [[सितम्बर 1903 / कंस्तांतिन कवाफ़ी]] | ||
| + | * [[दिसम्बर 1903 / कंस्तांतिन कवाफ़ी]] | ||
| + | * [[1903 के वे दिन / कंस्तांतिन कवाफ़ी]] | ||
| + | * [[दोपहर का सूरज / कंस्तांतिन कवाफ़ी]] | ||
| + | * [[शराबख़ानों में / कंस्तांतिन कवाफ़ी]] | ||
| + | * [[अलसाया पड़ा रहता था मैं उनके बिस्तरों पर / कंस्तांतिन कवाफ़ी]] | ||
| + | * [[आधा घंटा / कंस्तांतिन कवाफ़ी]] | ||
| + | * [[गंदी तस्वीर / कंस्तांतिन कवाफ़ी]] | ||
| + | * [[थियेटर में / कंस्तांतिन कवाफ़ी]] | ||
| + | * [[सीढ़ियों पर / कंस्तांतिन कवाफ़ी]] | ||
23:44, 10 मई 2012 का अवतरण
कंस्तांतिन कवाफ़ी
जन्म: 29 अप्रैल 1863
निधन: 29 अप्रैल 1933
जन्म स्थान
अलेक्सांद्रिया, मिस्र।
कुछ प्रमुख कृतियाँ
सम्पूर्ण कविताएँ (1935)
विविध
यूनान की आधुनिक कविता के अग्रज कवि ।
जीवन परिचय
अभी इस पन्ने के लिये छोटा पता नहीं बना है। यदि आप इस पन्ने के लिये ऐसा पता चाहते हैं तो kavitakosh AT gmail DOT com पर सम्पर्क करें।
पीयूष दईया द्वारा अनूदित
- उकताहट / कंस्तांतिन कवाफ़ी
- एक रात / कंस्तांतिन कवाफ़ी
- मकान की शरण में / कंस्तांतिन कवाफ़ी
- शाम में / कंस्तांतिन कवाफ़ी
- चित्र पर / कंस्तांतिन कवाफ़ी
- समाप्त / कंस्तांतिन कवाफ़ी
- बड़े कमरे में आइना / कंस्तांतिन कवाफ़ी
- दीवालें / कंस्तांतिन कवाफ़ी
- मैं गया था / कंस्तांतिन कवाफ़ी
- जहाँ तक हो सके / कंस्तांतिन कवाफ़ी
- ज़माना पहले / कंस्तांतिन कवाफ़ी
- रूपायित / कंस्तांतिन कवाफ़ी
- नौ बजे से / कंस्तांतिन कवाफ़ी
- ख़ुफ़िया चीज़ें / कंस्तांतिन कवाफ़ी
अनिल जनविजय द्वारा अनूदित
- सितम्बर 1903 / कंस्तांतिन कवाफ़ी
- दिसम्बर 1903 / कंस्तांतिन कवाफ़ी
- 1903 के वे दिन / कंस्तांतिन कवाफ़ी
- दोपहर का सूरज / कंस्तांतिन कवाफ़ी
- शराबख़ानों में / कंस्तांतिन कवाफ़ी
- अलसाया पड़ा रहता था मैं उनके बिस्तरों पर / कंस्तांतिन कवाफ़ी
- आधा घंटा / कंस्तांतिन कवाफ़ी
- गंदी तस्वीर / कंस्तांतिन कवाफ़ी
- थियेटर में / कंस्तांतिन कवाफ़ी
- सीढ़ियों पर / कंस्तांतिन कवाफ़ी
