भारत की संस्कृति के लिए... भाषा की उन्नति के लिए... साहित्य के प्रसार के लिए
"दुन्या मिखाईल" के अवतरणों में अंतर
Kavita Kosh से
('{{KKGlobal}} {{KKAnooditRachnakaar |चित्र= Dunwa-mikhikhail.jpg |नाम=दुन्या मिखाईल |उपन...' के साथ नया पन्ना बनाया) |
अनिल जनविजय (चर्चा | योगदान) (→प्रतिनिधि कविताएँ) |
||
| (3 सदस्यों द्वारा किये गये बीच के 6 अवतरण नहीं दर्शाए गए) | |||
| पंक्ति 1: | पंक्ति 1: | ||
{{KKGlobal}} | {{KKGlobal}} | ||
| − | {{ | + | {{KKParichay |
|चित्र= Dunwa-mikhikhail.jpg | |चित्र= Dunwa-mikhikhail.jpg | ||
|नाम=दुन्या मिखाईल | |नाम=दुन्या मिखाईल | ||
|उपनाम= | |उपनाम= | ||
| − | |जन्म= | + | |जन्म=1965 |
| − | |मृत्यु= | + | |मृत्यु= |
|जन्मस्थान=ईराकी कुर्दिस्तान | |जन्मस्थान=ईराकी कुर्दिस्तान | ||
|कृतियाँ=कविता संग्रह | |कृतियाँ=कविता संग्रह | ||
| − | |विविध= | + | |विविध=उनकी किताब The War Works Hard को पेन"स ट्रांसलेशन अवार्ड मिल चुका है. |
|जीवनी=[[दुन्या मिखाईल / परिचय]] | |जीवनी=[[दुन्या मिखाईल / परिचय]] | ||
}} | }} | ||
| − | ''' | + | ====प्रतिनिधि कविताएँ==== |
| + | '''मनोज पटेल द्वारा अनूदित''' | ||
* [[कटोरा / दुन्या मिखाईल]] | * [[कटोरा / दुन्या मिखाईल]] | ||
* [[खेल / दुन्या मिखाईल]] | * [[खेल / दुन्या मिखाईल]] | ||
| पंक्ति 17: | पंक्ति 18: | ||
* [[नया साल / दुन्या मिखाईल]] | * [[नया साल / दुन्या मिखाईल]] | ||
* [[झूलने वाली कुर्सी / दुन्या मिखाईल]] | * [[झूलने वाली कुर्सी / दुन्या मिखाईल]] | ||
| − | * [[ / दुन्या मिखाईल]] | + | * [[कुछ गैर-फ़ौजी बयान / दुन्या मिखाईल]] |
| − | * [[ / दुन्या मिखाईल]] | + | * [[कुछ गैर-फ़ौजी बयान-1 / दुन्या मिखाईल]] |
| + | * [[कुछ सर्वनाम / दुन्या मिखाईल]] | ||
| + | * [[सांता क्लाज / दुन्या मिखाईल]] | ||
| + | * [[ट्रेवल एजेंसी / दुन्या मिखाईल]] | ||
| + | * [[कलाकार बच्चा / दुन्या मिखाईल]] | ||
| + | * [[पांच मिनट / दुन्या मिखाईल]] | ||
| + | |||
| + | '''मणि मोहन मेहता द्वारा अनूदित''' | ||
| + | * [[क़ैदी / दुन्या मिखाईल]] | ||
| + | '''राजेश चन्द्र द्वारा अनूदित''' | ||
| + | * [[इक्कीस कविताएँ / दुन्या मिखाईल / राजेश चन्द्र]] | ||
| + | '''कल्पना सिंह चिटनिस द्वारा अनूदित''' | ||
| + | * [[बारह कविताएँ / दुन्या मिखाईल / कल्पना सिंह चिटनिस]] | ||
02:33, 16 मार्च 2020 के समय का अवतरण
दुन्या मिखाईल
| जन्म | 1965 |
|---|---|
| जन्म स्थान | ईराकी कुर्दिस्तान |
| कुछ प्रमुख कृतियाँ | |
| कविता संग्रह | |
| विविध | |
| उनकी किताब The War Works Hard को पेन"स ट्रांसलेशन अवार्ड मिल चुका है. | |
| जीवन परिचय | |
| दुन्या मिखाईल / परिचय | |
प्रतिनिधि कविताएँ
मनोज पटेल द्वारा अनूदित
- कटोरा / दुन्या मिखाईल
- खेल / दुन्या मिखाईल
- एक आवाज़ / दुन्या मिखाईल
- नया साल / दुन्या मिखाईल
- झूलने वाली कुर्सी / दुन्या मिखाईल
- कुछ गैर-फ़ौजी बयान / दुन्या मिखाईल
- कुछ गैर-फ़ौजी बयान-1 / दुन्या मिखाईल
- कुछ सर्वनाम / दुन्या मिखाईल
- सांता क्लाज / दुन्या मिखाईल
- ट्रेवल एजेंसी / दुन्या मिखाईल
- कलाकार बच्चा / दुन्या मिखाईल
- पांच मिनट / दुन्या मिखाईल
मणि मोहन मेहता द्वारा अनूदित
राजेश चन्द्र द्वारा अनूदित
कल्पना सिंह चिटनिस द्वारा अनूदित
