भारत की संस्कृति के लिए... भाषा की उन्नति के लिए... साहित्य के प्रसार के लिए
"अल-सादिक अल-रादी" के अवतरणों में अंतर
Kavita Kosh से
Lalit Kumar (चर्चा | योगदान) छो (Text replacement - "KKAnooditRachnakaar" to "KKParichay") |
अनिल जनविजय (चर्चा | योगदान) (→विपिन चौधरी मेहता द्वारा अनूदित) |
||
| (इसी सदस्य द्वारा किये गये बीच के 2 अवतरण नहीं दर्शाए गए) | |||
| पंक्ति 7: | पंक्ति 7: | ||
|मृत्यु= | |मृत्यु= | ||
|जन्मस्थान=ओमदुरमान, सूडान | |जन्मस्थान=ओमदुरमान, सूडान | ||
| − | |कृतियाँ=हवा, मताहत अल-सुल्तान (सुल्तान की | + | |कृतियाँ=हवा (1994), मताहत अल-सुल्तान (सुल्तान की भूलभुलैया1996) |
| − | |विविध=अल्होरिया (आज़ादी) अलदवा (दिन) आदि समाचारपत्रों में पत्रकार रहे। अल-सूडानी समाचारपत्र के सम्पादक। | + | |विविध=अल्होरिया (आज़ादी) अलदवा (दिन) आदि समाचारपत्रों में पत्रकार रहे। अल-सूडानी समाचारपत्र के सम्पादक। अरबी भाषा के प्रमुख अफ्रीकी कवि। सूडान की समृद्ध सांस्कृतिक और भाषाई विविधता और उसके जटिल इतिहास के साथ आपसी सम्बन्ध उनकी कविताओं में अक्सर देखने को मिलता है। सूडान की समृद्ध आध्यात्मिकता और शानदार पौराणिक साहित्य की परम्परा के बीच सामंजस्य स्थापित करने का काम सद्दीक बड़ी बारीकी से करते हैं। |
|जीवनी=[[अल-सादिक अल-रादी / परिचय]] | |जीवनी=[[अल-सादिक अल-रादी / परिचय]] | ||
}} | }} | ||
| − | + | ====[[मणि मोहन]] मेहता द्वारा अनूदित==== | |
| − | + | ||
* [[प्रार्थना / मणि मोहन मेहता / अल-सादिक अल-रादी]] | * [[प्रार्थना / मणि मोहन मेहता / अल-सादिक अल-रादी]] | ||
* [[लिखना / मणि मोहन मेहता / अल-सादिक अल-रादी]] | * [[लिखना / मणि मोहन मेहता / अल-सादिक अल-रादी]] | ||
| + | ====[[विपिन चौधरी]] मेहता द्वारा अनूदित==== | ||
| + | * [[कुछ भी तो नहीं / अल-सादिक अल-रादी / विपिन चौधरी]] | ||
| + | * [[स्वप्न / अल-सादिक अल-रादी / विपिन चौधरी]] | ||
| + | * [[सहानुभूति / अल-सादिक अल-रादी / विपिन चौधरी]] | ||
| + | * [[प्रार्थना / अल-सादिक अल-रादी / विपिन चौधरी]] | ||
| + | * [[कविता / अल-सादिक अल-रादी / विपिन चौधरी]] | ||
| + | * [[लेखन / अल-सादिक अल-रादी / विपिन चौधरी]] | ||
| + | * [[प्राणहीन / अल-सादिक अल-रादी / विपिन चौधरी]] | ||
| + | * [[सब-कुछ / अल-सादिक अल-रादी / अनिल जनविजय]] | ||
18:45, 27 दिसम्बर 2023 के समय का अवतरण
अल-सादिक अल-रादी
| जन्म | जनवरी 1969 |
|---|---|
| उपनाम | الصادق الرضي |
| जन्म स्थान | ओमदुरमान, सूडान |
| कुछ प्रमुख कृतियाँ | |
| हवा (1994), मताहत अल-सुल्तान (सुल्तान की भूलभुलैया1996) | |
| विविध | |
| अल्होरिया (आज़ादी) अलदवा (दिन) आदि समाचारपत्रों में पत्रकार रहे। अल-सूडानी समाचारपत्र के सम्पादक। अरबी भाषा के प्रमुख अफ्रीकी कवि। सूडान की समृद्ध सांस्कृतिक और भाषाई विविधता और उसके जटिल इतिहास के साथ आपसी सम्बन्ध उनकी कविताओं में अक्सर देखने को मिलता है। सूडान की समृद्ध आध्यात्मिकता और शानदार पौराणिक साहित्य की परम्परा के बीच सामंजस्य स्थापित करने का काम सद्दीक बड़ी बारीकी से करते हैं। | |
| जीवन परिचय | |
| अल-सादिक अल-रादी / परिचय | |
मणि मोहन मेहता द्वारा अनूदित
विपिन चौधरी मेहता द्वारा अनूदित
- कुछ भी तो नहीं / अल-सादिक अल-रादी / विपिन चौधरी
- स्वप्न / अल-सादिक अल-रादी / विपिन चौधरी
- सहानुभूति / अल-सादिक अल-रादी / विपिन चौधरी
- प्रार्थना / अल-सादिक अल-रादी / विपिन चौधरी
- कविता / अल-सादिक अल-रादी / विपिन चौधरी
- लेखन / अल-सादिक अल-रादी / विपिन चौधरी
- प्राणहीन / अल-सादिक अल-रादी / विपिन चौधरी
- सब-कुछ / अल-सादिक अल-रादी / अनिल जनविजय
