भारत की संस्कृति के लिए... भाषा की उन्नति के लिए... साहित्य के प्रसार के लिए
"सिनान अन्तून" के अवतरणों में अंतर
Kavita Kosh से
अनिल जनविजय (चर्चा | योगदान) ('{{KKGlobal}} {{KKParichay |चित्र= |नाम=सिनान अन्तून |उपनाम= سنان أنطون |ज...' के साथ नया पृष्ठ बनाया) |
अनिल जनविजय (चर्चा | योगदान) |
||
| (इसी सदस्य द्वारा किये गये बीच के 6 अवतरण नहीं दर्शाए गए) | |||
| पंक्ति 1: | पंक्ति 1: | ||
{{KKGlobal}} | {{KKGlobal}} | ||
{{KKParichay | {{KKParichay | ||
| − | |चित्र= | + | |चित्र=Sinan Antoon.jpg |
|नाम=सिनान अन्तून | |नाम=सिनान अन्तून | ||
|उपनाम= سنان أنطون | |उपनाम= سنان أنطون | ||
| पंक्ति 8: | पंक्ति 8: | ||
|मृत्यु= | |मृत्यु= | ||
|कृतियाँ=सब शहरों में एक रात, बेरूत : दर-अल जमाल, बग़दाद के गीत | |कृतियाँ=सब शहरों में एक रात, बेरूत : दर-अल जमाल, बग़दाद के गीत | ||
| − | |विविध=सैफ़ ग़ोबाश साहित्यिक अनुवाद पुरस्कार। और २००२ में मेलोन फ़ैलोशिप। | + | |विविध=सैफ़ ग़ोबाश साहित्यिक अनुवाद पुरस्कार। और २००२ में मेलोन फ़ैलोशिप। २०१३ में बर्लिन साहित्य पुरस्कार। २०१३ में अन्तरराष्ट्रीय अरब साहित्य पुरस्कार। |
|जीवनी=[[ / परिचय]] | |जीवनी=[[ / परिचय]] | ||
|अंग्रेज़ीनाम=Sinan Antoon | |अंग्रेज़ीनाम=Sinan Antoon | ||
| पंक्ति 16: | पंक्ति 16: | ||
}} | }} | ||
====कुछ प्रतिनिधि रचनाएँ==== | ====कुछ प्रतिनिधि रचनाएँ==== | ||
| + | '''मनोज पटेल के अनुवाद''' | ||
* [[न्यूयार्क में एक तितली / सिनान अन्तून]] | * [[न्यूयार्क में एक तितली / सिनान अन्तून]] | ||
| − | * [[ | + | * [[जब युद्ध से छलनी हो गया मेरा सीना / सिनान अन्तून]] |
* [[एक तस्वीर / सिनान अन्तून]] | * [[एक तस्वीर / सिनान अन्तून]] | ||
| + | * [[ग़ैरहाज़िरी / सिनान अन्तून]] | ||
| + | * [[दृश्य / सिनान अन्तून]] | ||
| + | * [[चालना / सिनान अन्तून]] | ||
| + | * [[मायाजाल / सिनान अन्तून]] | ||
| + | * [[शोध / सिनान अन्तून]] | ||
| + | '''अनिल जनविजय के अनुवाद''' | ||
| + | * [[हँसी और मौत के सिवा / सिनान अन्तून / अनिल जनविजय]] | ||
03:06, 18 जून 2018 के समय का अवतरण
सिनान अन्तून
| जन्म | 1967 |
|---|---|
| उपनाम | سنان أنطون |
| जन्म स्थान | बग़दाद, इराक |
| कुछ प्रमुख कृतियाँ | |
| सब शहरों में एक रात, बेरूत : दर-अल जमाल, बग़दाद के गीत | |
| विविध | |
| सैफ़ ग़ोबाश साहित्यिक अनुवाद पुरस्कार। और २००२ में मेलोन फ़ैलोशिप। २०१३ में बर्लिन साहित्य पुरस्कार। २०१३ में अन्तरराष्ट्रीय अरब साहित्य पुरस्कार। | |
| जीवन परिचय | |
| / परिचय | |
कुछ प्रतिनिधि रचनाएँ
मनोज पटेल के अनुवाद
- न्यूयार्क में एक तितली / सिनान अन्तून
- जब युद्ध से छलनी हो गया मेरा सीना / सिनान अन्तून
- एक तस्वीर / सिनान अन्तून
- ग़ैरहाज़िरी / सिनान अन्तून
- दृश्य / सिनान अन्तून
- चालना / सिनान अन्तून
- मायाजाल / सिनान अन्तून
- शोध / सिनान अन्तून
अनिल जनविजय के अनुवाद
