भारत की संस्कृति के लिए... भाषा की उन्नति के लिए... साहित्य के प्रसार के लिए

"तसलीमा नसरीन" के अवतरणों में अंतर

Kavita Kosh से
यहाँ जाएँ: भ्रमण, खोज
(मुनमुन सरकार द्वारा अनूदित)
 
(इसी सदस्य द्वारा किया गया बीच का एक अवतरण नहीं दर्शाया गया)
पंक्ति 12: पंक्ति 12:
 
}}
 
}}
 
{{KKCatMahilaRachnakaar}}
 
{{KKCatMahilaRachnakaar}}
====कविताएँ====
+
====उत्पल बैनर्जी द्वारा अनूदित====
उत्पल बैनर्जी द्वारा अनूदित
+
 
 
कोलकाता को लेकर कुछ कविताएँ
 
कोलकाता को लेकर कुछ कविताएँ
 
* [[इस बार का कोलकाता / तसलीमा नसरीन]]
 
* [[इस बार का कोलकाता / तसलीमा नसरीन]]
पंक्ति 25: पंक्ति 25:
 
* [[अन्ततः / तसलीमा नसरीन]]
 
* [[अन्ततः / तसलीमा नसरीन]]
 
* [[कोलकाता तू अपना हृदय / तसलीमा नसरीन]]
 
* [[कोलकाता तू अपना हृदय / तसलीमा नसरीन]]
 
+
====सुलोचना द्वारा अनूदित====
 +
* [[आँख / तसलीमा नसरीन / सुलोचना]]
 +
* [[व्यस्तता / तसलीमा नसरीन / सुलोचना]]
 +
* [[प्रेम / तसलीमा नसरीन / सुलोचना]]
 +
====गरिमा श्रीवास्तव द्वारा अनूदित====
 +
* [[यौवन / तसलीमा नसरीन / गरिमा श्रीवास्तव]]
 +
* [[समन्दर / तसलीमा नसरीन / गरिमा श्रीवास्तव]]
 +
* [[बेड़ी / तसलीमा नसरीन / गरिमा श्रीवास्तव]]
 +
* [[एक दिन आएगा / तसलीमा नसरीन / गरिमा श्रीवास्तव]]
 +
* [[प्रेम / तसलीमा नसरीन / गरिमा श्रीवास्तव]]
 +
* [[तुम्हारे न रहने पर / तसलीमा नसरीन / गरिमा श्रीवास्तव]]
 +
* [[मैं हूँ अनश्वर / तसलीमा नसरीन / गरिमा श्रीवास्तव]]
 
====मुनमुन सरकार द्वारा अनूदित====
 
====मुनमुन सरकार द्वारा अनूदित====
 
* [[प्रलाप / तसलीमा नसरीन]]
 
* [[प्रलाप / तसलीमा नसरीन]]

15:02, 1 अप्रैल 2024 के समय का अवतरण

तसलीमा नसरीन
Tasleema Nasreen.jpg
जन्म 25 अगस्त 1962
निधन
उपनाम
जन्म स्थान मैमनसिंह, बांग्लादेश
कुछ प्रमुख कृतियाँ
निर्वा॔सित बाहिरे अंतरे (1989), आमार किछु जाप आसे ना (1990), अतले अन्तरीण (1990), बालिकार गोल्लाछुट (1992)--सभी कविता-संग्रह। अपरपक्ष (उच्चारण : ओपोरपोक्ख)निमंत्रण (उच्चारण : निमोन्त्रोन)
विविध
अनेक उपन्यास भी लिखे हैं। आनन्द पुरस्कार (1992)। बांग्लादेश की विश्वप्रसिद्ध कवयित्री और लेखिका।
जीवन परिचय
तसलीमा नसरीन / परिचय
कविता कोश पता
www.kavitakosh.org/{{{shorturl}}}

उत्पल बैनर्जी द्वारा अनूदित

कोलकाता को लेकर कुछ कविताएँ

सुलोचना द्वारा अनूदित

गरिमा श्रीवास्तव द्वारा अनूदित

मुनमुन सरकार द्वारा अनूदित

  • [[शुभ विवाह / तसलीमा नसरीन]
  • [[सस्ती चीज़ / तसलीमा नसरीन]
  • [[डर / तसलीमा नसरीन]
  • [[सीधी-सादी बात / तसलीमा नसरीन]
  • [[मान-अभिमान / तसलीमा नसरीन]
  • [[पालतू कवि / तसलीमा नसरीन]
  • [[घर-संसार / तसलीमा नसरीन]
  • [[नियति / तसलीमा नसरीन]
  • [[आत्म-चरित / तसलीमा नसरीन]
  • [[अकेलेपन का दोष / तसलीमा नसरीन]
  • [[वनिता-विलास / तसलीमा नसरीन]
  • [[सीमा-1 / तसलीमा नसरीन]
  • [[सीमा-2 / तसलीमा नसरीन]
  • [[एक अकेला / तसलीमा नसरीन]
  • [[देहत्व / तसलीमा नसरीन]
  • [[प्रमाण-पत्र / तसलीमा नसरीन]
  • [[चारा / तसलीमा नसरीन]
  • [[सन्ताप / तसलीमा नसरीन]
  • [[अपघात / तसलीमा नसरीन]
  • [[मिथ्या प्रेम में बीते तीस बसन्त / तसलीमा नसरीन]
  • [[मुक्ति / तसलीमा नसरीन]
  • [[दुराशा / तसलीमा नसरीन]
  • [[मुक्त दाम्पत्य / तसलीमा नसरीन]
  • [[दूरी-1 / तसलीमा नसरीन]
  • [[दूरी-2 / तसलीमा नसरीन]
  • [[बेहुला की नाव / तसलीमा नसरीन]
  • [[वेश्या जाती है / तसलीमा नसरीन]
  • [[छुईमुई / तसलीमा नसरीन]
  • [[बीमार उँगली / तसलीमा नसरीन]
  • [[औरत के चेहरे पर चूना-कालिख / तसलीमा नसरीन]
  • [[लड़कियों का गोल्लाछूट / तसलीमा नसरीन]
  • [[दुखवन्ती / तसलीमा नसरीन]
  • [[खेल-1 / तसलीमा नसरीन]
  • [[खेल-2 / तसलीमा नसरीन]
  • [[मंजरी झर जाती है / तसलीमा नसरीन]
  • [[नारी / तसलीमा नसरीन]
  • [[जड़ / तसलीमा नसरीन]
  • [[चिट्ठी-पाती / तसलीमा नसरीन]
  • [[पेड़ के पास घुटने टेककर / तसलीमा नसरीन]
  • [[जड़ में अनन्त भूख / तसलीमा नसरीन]
  • [[सीमान्त / तसलीमा नसरीन]
  • [[उल्टा खेल / तसलीमा नसरीन]
  • [[स्त्री-पुरुष छंद / तसलीमा नसरीन]
  • [[स्त्रियों से नहीं हो सकता / तसलीमा नसरीन]
  • [[सब नदियों में लोहित का पानी / तसलीमा नसरीन]
  • [[प्राप्ति / तसलीमा नसरीन]
  • [[अनुशासन / तसलीमा नसरीन]
  • [[इहलौकिक / तसलीमा नसरीन]
  • [[चक्र / तसलीमा नसरीन]
  • [[समावर्तन / तसलीमा नसरीन]
  • [[विषदंत / तसलीमा नसरीन]
  • [[ठण्डापन / तसलीमा नसरीन]
  • [[जय बांग्ला / तसलीमा नसरीन]
  • [[प्यास / तसलीमा नसरीन]
  • [[विपात्र के इंतज़ार में / तसलीमा नसरीन]
  • [[सब सहन होता है, मृत्यु नहीं / तसलीमा नसरीन]
  • [[ज़िन्दा रहना / तसलीमा नसरीन]
  • [[पीछे सपने की तरफ़ / तसलीमा नसरीन]
  • [[अंत्येष्टि / तसलीमा नसरीन]
  • [[दृष्टिपात / तसलीमा नसरीन]
  • [[अच्छा किया है / तसलीमा नसरीन]
  • [[शमन / तसलीमा नसरीन]
  • [[जो जीवन जाता है / तसलीमा नसरीन]
  • [[लौकिक कविता / तसलीमा नसरीन]
  • [[यह भी एक अयोग्यता है / तसलीमा नसरीन]
  • [[डुबाया आँखों के जल में / तसलीमा नसरीन]
  • [[जितनी दूर जाओ / तसलीमा नसरीन]
  • [[नहीं रहा / तसलीमा नसरीन]
  • [[स्वाद / तसलीमा नसरीन]
  • [[आशा-निराशा / तसलीमा नसरीन]
  • [[शहरी जीवन / तसलीमा नसरीन]
  • [[प्रायश्चित / तसलीमा नसरीन]
  • [[कुछ-न-कुछ / तसलीमा नसरीन]
  • [[दूसरा जीवन / तसलीमा नसरीन]
  • [[जुलूस / तसलीमा नसरीन]
  • [[प्रगति की पृष्ठभूमि / तसलीमा नसरीन]
  • [[पानी नहीं है / तसलीमा नसरीन]
  • [[आश्रय / तसलीमा नसरीन]
  • [[नासमझ / तसलीमा नसरीन]
  • [[कल दुःस्वप्न के साथ / तसलीमा नसरीन]
  • [[कष्ट की कस्तूरी / तसलीमा नसरीन]
  • [[जी नहीं लगता / तसलीमा नसरीन]
  • [[भेदभाव / तसलीमा नसरीन]
  • [[ऐसे जीवन की चाह / तसलीमा नसरीन]
  • [[प्यार / तसलीमा नसरीन]
  • [[सोने की ज़ंजीर / तसलीमा नसरीन]
  • [[ज़िन्दा रहती हूँ / तसलीमा नसरीन]
  • [[प्रफुल्ल का घर / तसलीमा नसरीन]
  • आँधी-तूफ़ान का मन / तसलीमा नसरन
  • [[निर्जन द्वीप / तसलीमा नसरीन]
  • [[हवा में / तसलीमा नसरीन]
  • [[अवतरण / तसलीमा नसरीन]
  • [[दो हिस्सों में बँटी / तसलीमा नसरीन]
  • [[निवास / तसलीमा नसरीन]
  • [[जीभ / तसलीमा नसरीन]
  • [[बचा-खुचा / तसलीमा नसरीन]
  • क़िस्सा गरमाहट का / तसलीमा नसरी
  • [[दान / तसलीमा नसरीन]
  • [[जाना है...(वह तो जाएगा ही) / तसलीमा नसरीन]
  • [[प्रेम-कण / तसलीमा नसरीन]
  • [[साँवरे-सलोने / तसलीमा नसरीन]
  • [[बाहर-भीतर / तसलीमा नसरीन]
  • [[आग / तसलीमा नसरीन]
  • [[लड़की चाहिए ? / तसलीमा नसरीन]
  • [[अभागिन / तसलीमा नसरीन]
  • [[हो सकता है तभी भेंट हो ! / तसलीमा नसरीन]
  • [[जल में तैरना / तसलीमा नसरीन]
  • [[दुविधाहीन / तसलीमा नसरीन]