भारत की संस्कृति के लिए... भाषा की उन्नति के लिए... साहित्य के प्रसार के लिए
"वास्को पोपा" के अवतरणों में अंतर
Kavita Kosh से
अनिल जनविजय (चर्चा | योगदान) (→कुछ प्रतिनिधि रचनाएँ) |
अनिल जनविजय (चर्चा | योगदान) (→कुछ प्रतिनिधि रचनाएँ) |
||
| (इसी सदस्य द्वारा किये गये बीच के 2 अवतरण नहीं दर्शाए गए) | |||
| पंक्ति 22: | पंक्ति 22: | ||
* [[कूच / वास्को पोपा / सोमदत्त]] | * [[कूच / वास्को पोपा / सोमदत्त]] | ||
* [[यात्रा / वास्को पोपा / सोमदत्त]] | * [[यात्रा / वास्को पोपा / सोमदत्त]] | ||
| + | '''सैरे''' | ||
* [[ऐशट्रे में / वास्को पोपा / सोमदत्त]] | * [[ऐशट्रे में / वास्को पोपा / सोमदत्त]] | ||
* [[उसाँस में / वास्को पोपा / सोमदत्त]] | * [[उसाँस में / वास्को पोपा / सोमदत्त]] | ||
| पंक्ति 28: | पंक्ति 29: | ||
* [[दीवार पर / वास्को पोपा / सोमदत्त]] | * [[दीवार पर / वास्को पोपा / सोमदत्त]] | ||
* [[मुस्कान में / वास्को पोपा / सोमदत्त]] | * [[मुस्कान में / वास्को पोपा / सोमदत्त]] | ||
| + | '''सूची''' | ||
* [[घोड़ा / वास्को पोपा / सोमदत्त]] | * [[घोड़ा / वास्को पोपा / सोमदत्त]] | ||
* [[गधा / वास्को पोपा / सोमदत्त]] | * [[गधा / वास्को पोपा / सोमदत्त]] | ||
| पंक्ति 37: | पंक्ति 39: | ||
* [[बशी / वास्को पोपा / सोमदत्त]] | * [[बशी / वास्को पोपा / सोमदत्त]] | ||
* [[दूऽऽर अपने भीतर / वास्को पोपा / सोमदत्त]] | * [[दूऽऽर अपने भीतर / वास्को पोपा / सोमदत्त]] | ||
| + | '''व्यग्र मैदान कविता-संग्रह से''' | ||
| + | |||
| + | '''खेल''' | ||
* [[खेल के पहले / वास्को पोपा / सोमदत्त]] | * [[खेल के पहले / वास्को पोपा / सोमदत्त]] | ||
* [[कील / वास्को पोपा / सोमदत्त]] | * [[कील / वास्को पोपा / सोमदत्त]] | ||
| पंक्ति 44: | पंक्ति 49: | ||
* [[राख / वास्को पोपा / सोमदत्त]] | * [[राख / वास्को पोपा / सोमदत्त]] | ||
* [[खेल के बाद / वास्को पोपा / सोमदत्त]] | * [[खेल के बाद / वास्को पोपा / सोमदत्त]] | ||
| + | '''अस्थियों की बातचीत''' | ||
* [[शुरुआत / वास्को पोपा / सोमदत्त]] | * [[शुरुआत / वास्को पोपा / सोमदत्त]] | ||
* [[शुरुआत के बाद / वास्को पोपा / सोमदत्त]] | * [[शुरुआत के बाद / वास्को पोपा / सोमदत्त]] | ||
| पंक्ति 50: | पंक्ति 56: | ||
* [[अन्त से पहले / वास्को पोपा / सोमदत्त]] | * [[अन्त से पहले / वास्को पोपा / सोमदत्त]] | ||
* [[आख़िर में / वास्को पोपा / सोमदत्त]] | * [[आख़िर में / वास्को पोपा / सोमदत्त]] | ||
| + | '''स्फटिक पत्थर''' | ||
* [[सपना स्फटिक पत्थर का / वास्को पोपा / सोमदत्त]] | * [[सपना स्फटिक पत्थर का / वास्को पोपा / सोमदत्त]] | ||
* [[स्फटिक पत्थर का प्रेम / वास्को पोपा / सोमदत्त]] | * [[स्फटिक पत्थर का प्रेम / वास्को पोपा / सोमदत्त]] | ||
| + | ====राजेश चन्द्र द्वारा अनूदित==== | ||
| + | * [[प्रणय / वास्को पोपा / राजेश चन्द्र]] | ||
| + | * [[दौड़ / वास्को पोपा / राजेश चन्द्र]] | ||
| + | * [[मेरे पुरखों के गांव में / वास्को पोपा / राजेश चन्द्र]] | ||
15:33, 25 सितम्बर 2022 के समय का अवतरण
वास्को पोपा
| जन्म | 29 जुलाई 1922 |
|---|---|
| निधन | 05 जनवरी 1991 |
| उपनाम | «Ва́ско» По́па |
| जन्म स्थान | क़स्बा बनात,ग्रेबेनात्स, सेर्बिया |
| कुछ प्रमुख कृतियाँ | |
| छाल (1953), अछूती धरती (1956), सुनहरे सेब से (1958), समस्याग्रस्त (1960), आधी रात का सूरज (1962), दूसरा आकाश (1968), कच्चा गोश्त (1976) आदि बीस से ज़्यादा कविता संग्रह | |
| विविध | |
| फ़्रांसीसी भाषा से ढेरों कवियों का सेर्बियाई भाषा में अनुवाद। सेर्बियाई विज्ञान और कला अकादमी के सदस्य। | |
| जीवन परिचय | |
| / परिचय | |
कुछ प्रतिनिधि रचनाएँ
- परिचय / वास्को पोपा / सोमदत्त
- बातचीत / वास्को पोपा / सोमदत्त
- लौह-सेब / वास्को पोपा / सोमदत्त
- गूँज / वास्को पोपा / सोमदत्त
- कूच / वास्को पोपा / सोमदत्त
- यात्रा / वास्को पोपा / सोमदत्त
सैरे
- ऐशट्रे में / वास्को पोपा / सोमदत्त
- उसाँस में / वास्को पोपा / सोमदत्त
- मेज़ पर / वास्को पोपा / सोमदत्त
- कराह में / वास्को पोपा / सोमदत्त
- दीवार पर / वास्को पोपा / सोमदत्त
- मुस्कान में / वास्को पोपा / सोमदत्त
सूची
- घोड़ा / वास्को पोपा / सोमदत्त
- गधा / वास्को पोपा / सोमदत्त
- मादा सूअर / वास्को पोपा / सोमदत्त
- लतर / वास्को पोपा / सोमदत्त
- काई / वास्को पोपा / सोमदत्त
- आलू / वास्को पोपा / सोमदत्त
- कुरसी / वास्को पोपा / सोमदत्त
- बशी / वास्को पोपा / सोमदत्त
- दूऽऽर अपने भीतर / वास्को पोपा / सोमदत्त
व्यग्र मैदान कविता-संग्रह से
खेल
- खेल के पहले / वास्को पोपा / सोमदत्त
- कील / वास्को पोपा / सोमदत्त
- लुकाछिपी / वास्को पोपा / सोमदत्त
- शील भंग करनेवाला / वास्को पोपा / सोमदत्त
- ब्याह / वास्को पोपा / सोमदत्त
- राख / वास्को पोपा / सोमदत्त
- खेल के बाद / वास्को पोपा / सोमदत्त
अस्थियों की बातचीत
- शुरुआत / वास्को पोपा / सोमदत्त
- शुरुआत के बाद / वास्को पोपा / सोमदत्त
- भूमिगत / वास्को पोपा / सोमदत्त
- चान्दनी रात में / वास्को पोपा / सोमदत्त
- अन्त से पहले / वास्को पोपा / सोमदत्त
- आख़िर में / वास्को पोपा / सोमदत्त
स्फटिक पत्थर
