भारत की संस्कृति के लिए... भाषा की उन्नति के लिए... साहित्य के प्रसार के लिए
"धूप खिली थी और रिमझिम वर्षा / येव्गेनी येव्तुशेंको" के अवतरणों में अंतर
Kavita Kosh से
अनिल जनविजय (चर्चा | योगदान) |
|||
पंक्ति 1: | पंक्ति 1: | ||
+ | {{KKGlobal}} | ||
{{KKAnooditRachna | {{KKAnooditRachna | ||
|रचनाकार=येव्गेनी येव्तुशेंको | |रचनाकार=येव्गेनी येव्तुशेंको | ||
}} | }} | ||
− | |||
{{KKAnooditPustak | {{KKAnooditPustak | ||
|चित्र=-- | |चित्र=-- | ||
पंक्ति 8: | पंक्ति 8: | ||
|रचनाकार=येव्गेनी येव्तुशेंको | |रचनाकार=येव्गेनी येव्तुशेंको | ||
|अनुवादक=[[अनिल जनविजय]] | |अनुवादक=[[अनिल जनविजय]] | ||
− | |प्रकाशक= | + | |प्रकाशक=मेधा बुक्स, एक्स-11, नवीन शाहदरा, दिल्ली-110032 |
− | |वर्ष= | + | |वर्ष=2003 |
− | |भाषा= रूसी | + | |भाषा=रूसी |
|विषय=-- | |विषय=-- | ||
|शैली=-- | |शैली=-- | ||
− | |पृष्ठ= | + | |पृष्ठ=112 |
|ISBN=-- | |ISBN=-- | ||
|विविध=-- | |विविध=-- |
05:11, 18 अक्टूबर 2009 का अवतरण
|
धूप खिली थी और रिमझिम वर्षा | |
रचनाकार: | येव्गेनी येव्तुशेंको |
अनुवादक: | अनिल जनविजय |
प्रकाशक: | मेधा बुक्स, एक्स-11, नवीन शाहदरा, दिल्ली-110032 |
वर्ष: | 2003 |
मूल भाषा: | रूसी |
विषय: | -- |
शैली: | -- |
पृष्ठ संख्या: | 112 |
ISBN: | -- |
विविध: | -- |
इस पन्ने पर दी गयी रचनाओं को विश्व भर के योगदानकर्ताओं ने भिन्न-भिन्न स्रोतों का प्रयोग कर कविता कोश में संकलित किया है। ऊपर दी गयी प्रकाशक संबंधी जानकारी प्रिंटेड पुस्तक खरीदने में आपकी सहायता के लिये दी गयी है। |
- सभी स्त्रियों के मन में / येव्गेनी येव्तुशेंको
- मुझे नहीं भाता मेरा भावी स्मारक / येव्गेनी येव्तुशेंको
- बाकू के एक प्रसूतिगृह के दरवाज़े पर / येव्गेनी येव्तुशेंको
- माशा के लिए / येव्गेनी येव्तुशेंको
- माँ मेरी / येव्गेनी येव्तुशेंको
- एक जार्जियाई दोस्त की मृत्यु पर / येव्गेनी येव्तुशेंको
- इक्कीसवीं शताब्दी / येव्गेनी येव्तुशेंको
- पुनर्लेखन की कोशिश / येव्गेनी येव्तुशेंको
- औरत लोग / येव्गेनी येव्तुशेंको
- इतनी बार बुरी तरह घायल / येव्गेनी येव्तुशेंको
- पुराना दोस्त / येव्गेनी येव्तुशेंको
- नया समय / येव्गेनी येव्तुशेंको
- नेकी-बदी / येव्गेनी येव्तुशेंको
- आप मुझे प्यार करेंगे / येव्गेनी येव्तुशेंको
- शाप / येव्गेनी येव्तुशेंको
- आगमन वसन्त का / येव्गेनी येव्तुशेंको
- वह सुबह / येव्गेनी येव्तुशेंको
- ओस की बूंद / येव्गेनी येव्तुशेंको
- गिरते हैं कंधों पर / येव्गेनी येव्तुशेंको
- युद्ध में रोना नहीं चाहिए / येव्गेनी येव्तुशेंको
- मैं तुमसे क्या कहूँ, ऎ रूस! / येव्गेनी येव्तुशेंको
- प्रेम में बड़ी हो तुम / येव्गेनी येव्तुशेंको
- मैंने तुम्हें बहुत समझाया / येव्गेनी येव्तुशेंको
- मेरे साथ हो यह रहा है / येव्गेनी येव्तुशेंको
- माँएँ जा रही हैं / येव्गेनी येव्तुशेंको
- रूस की लड़कियाँ / येव्गेनी येव्तुशेंको
- आभार / येव्गेनी येव्तुशेंको
- स्त्री का साथ / येव्गेनी येव्तुशेंको
- स्तालिन के वारिस / येव्गेनी येव्तुशेंको
- हिमपात / येव्गेनी येव्तुशेंको
- लाल झंडे का विदा-गीत / येव्गेनी येव्तुशेंको
- जैसे-जैसे / येव्गेनी येव्तुशेंको
- भगवान करे...!!! / येव्गेनी येव्तुशेंको
- बटुआ / येव्गेनी येव्तुशेंको
- थोड़ा-सा / येव्गेनी येव्तुशेंको
- प्राग में नया वर्ष / येव्गेनी येव्तुशेंको
- धीमा प्यार / येव्गेनी येव्तुशेंको
- लोग / येव्गेनी येव्तुशेंको
- मेरी प्रिया आएगी / येव्गेनी येव्तुशेंको
- तुझे बधाई, माँ / येव्गेनी येव्तुशेंको
- / येव्गेनी येव्तुशेंको
- / येव्गेनी येव्तुशेंको